| maddi ihlalde bulunmuş |
committed a material breach |
maddi ihlalde bulunmuş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| maddi bir yanlış beyanda bulunmuş |
made a material misrepresentation |
| maddi ihlalde bulunmak |
commit a material breach |
| maddi ihlalde bulunmak |
commit material breach |
| parti maddi ihlalde |
party is in material breach |
| maddi ihlalde |
are in material breach |
| karşı taraf maddi bir ihlalde bulundu |
the other party commits a material breach |
| kuruluşuna katkıları bulunmuş |
kioga |
| bulunmuş |
has been found |
| başvuruda bulunmuş |
have applied |
| iş için başvuruda bulunmuş |
applied for the job |
| şans eseri bulunmuş |
found by chance |
| suçlu bulunmuş |
convicted of an offence |
| katkıda bulunmuş olabilir |
may have contributed |
| uyuşturucudan suçlu bulunmuş |
convicted of a drug felony |
| suçlu bulunmuş |
convicted on charges |
| katkıda bulunmuş olabilir |
might have contributed |
| katkıda bulunmuş olabilir |
may have been contributed |
| taahhütte bulunmuş |
found to have committed |
| şikayette bulunmuş |
had lodged a complaint |
| gelişmeye önemli ölçüde katkıda bulunmuş |
had contributed significantly to developing |
| suçlu bulunmuş |
have been convicted o an offence |
| suçlu bulunmuş |
convicted for crime |
| ihbarda bulunmuş sayılır. |
notice shall be deemed to have been given |
| cinsel ilişkide bulunmuş |
had experienced sexual intercourse |
| suçlu bulunmuş |
was convicted of crime |
| için başvuruda bulunmuş |
have filed for a |
| ricada bulunmuş |
had petitioned |
| serbest bırakılması için çağrıda bulunmuş |
having called for his release |
| talepte bulunmuş |
had laid claim |
| maddi o maddi olmayan |
tangible o intangible |
| maddi ve maddi olmayan |
tangible and intangible |
| maddi ve maddi olmayan varlıklar |
tangible and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangible property |
| maddi veya maddi olmayan |
tangible or intangible |
| maddi duran varlıklar ve maddi olmayan duran varlıklar |
property, plant and equipment and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangible fixed assets |
| maddi ve maddi olmayan miras |
tangible and intangible heritage |
| maddi veya maddi olmayan duran varlıklar |
tangible or intangible assets |
| maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
amortizable intangible |
| maddi veya maddi olmayan |
whether tangible or intangible |
| maddi maddi duran varlıklar |
material tangible fixed assets |
| hem maddi hem maddi olmayan |
both tangible and intangible |
| maddi ve maddi olmayan hasar |
material and non-material damage |
| maddi veya maddi olmayan duran varlıklar |
tangible or intangible property |
| diğer maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
other nonamortizable intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan miras |
material and intangible heritage |
| maddi ve maddi olmayan sermaye |
tangible and intangible capital |
| maddi olmayan, maddi duran varlıklar ve kontrol portföyü |
intangible, tangible assets and control portfolio |
| maddi istikrarı maddi olarak etkilediği sürece |
insofar as they materially influence the stability |
| maddi maddi mülkiyet |
material tangible property |