aksi takdirde, herhangi bir tarafça açıkça kınadığı |
otherwise expressly denounced by either party |
aksi takdirde, herhangi bir tarafça açıkça kınadığı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
kötüye kınadığı |
condemns the misuse of |
aksi takdirde açıkça ifade edilen |
otherwise expressly stated |
aksi takdirde burada açıkça belirtilmiştir |
otherwise expressly provided herein |
aksi takdirde açıkça kabul edildi |
otherwise expressly agreed |
açıkça aksi takdirde |
expressly provides otherwise |
açıkça aksi takdirde gerektirir |
clearly requires otherwise |
aksi takdirde açıkça ifade edilen |
otherwise expressly set forth |
aksi takdirde açıkça yazılı olarak kabul edildi |
otherwise explicitly agreed in writing |
veya aksi takdirde açıkça dışlanır |
or otherwise is expressly excluded |
aksi takdirde taraflarca açıkça kararlaştırılmış |
otherwise expressly agreed by the parties |
aksi takdirde açıkça bildirilir |
otherwise explicitly notified |
açıkça aksi takdirde |
expressly provide otherwise |
aksi takdirde açıkça yetkilendirilmiş |
otherwise expressly authorised |
aksi takdirde açıkça ortaya konur |
otherwise explicitly set forth |
aksi takdirde açıkça belirtilmiş |
otherwise expressly noted |
aksi takdirde tarafınızdan tazminat alınması gereken herhangi bir konu |
any matter otherwise subject to indemnification by you |
aksi takdirde herhangi bir yasa ihlal |
otherwise violate any law |
aksi takdirde herhangi bir istismar |
otherwise exploit any |
aksi takdirde, herhangi bir veya daha fazla durumda, kabul edilir |
otherwise, in any one or more instances, shall be deemed to |
aksi takdirde herhangi bir içeriği kullanılabilir yapmak |
otherwise making available any content |
aksi takdirde herhangi bir işlem yap |
otherwise take any action |
içerik, aksi takdirde kopyalanamaz veya herhangi bir şekilde kullanılamaz. |
the content may otherwise not be copied or used in any way. |
aksi takdirde herhangi bir kayıp için |
otherwise for any loss |
tarafça açıkça onaylanmayan değişiklik veya modifikasyonlar |
changes or modifications not expressly approved by the party |
tarafça açıkça onaylanmayan |
not expressly approved by the party |
sorumlu tarafça açıkça onaylanmadı |
not expressly approved by the party responsible for |
üçüncü bir tarafça yapılan diğer herhangi bir müdahale. |
any other intervention by a third party. |
üçüncü bir tarafça yapılan herhangi bir işlem |
any action brought by a third party |
13.5 bir tarafça herhangi bir haktan yararlanma ya da zorlama yeterliliği |
13.5 a failure by a party to exercise or enforce any rights |
herhangi bir tarafça |
by any party |
herhangi bir üçüncü tarafça iddia edilen |
asserted by any third party |
herhangi bir tarafça başarısızlık |
failure by any party |
nedeniyle herhangi bir üçüncü tarafça yapılan |
made by any third party due to |
herhangi bir üçüncü tarafça dosyalanmış |
filed by any third party |
herhangi bir tarafça iddia edilen |
asserted by any party |
veya herhangi bir tarafça kullanılamaması |
or inability to use by any party |
açıkça herhangi birini açıkça reddetme |
expressly disclaim any |
aksi takdirde bir başarısızlık olacak. |
otherwise it will be a failure. |
r aksi takdirde yasadışı bir şekilde elde edilmişse, |
r otherwise unlawfully obtained, |
aksi takdirde yazılımı insan tarafından algılanabilir bir şekle indirgeyin |
otherwise reduce the software to a human perceivable form |
aksi takdirde varsayılan veya başka bir fesih sebebi ile |
otherwise than by reason of a default or other termination e |
aksi takdirde, bir kişiyle olan ilişkinizi veya |
otherwise misrepresents your affiliation with a person or |
aksi takdirde bir güvenlik faizi yaratın |
otherwise create a security interest |
aksi takdirde |
otherwise |
aksi takdirde |
otherwise than |
aksi takdirde |
as otherwise |
aksi takdirde kabul edildi |
otherwise agreed |
aksi takdirde |
otherwise provided |
aksi takdirde not edildi |
otherwise noted |
aksi takdirde |
an otherwise |