| ancak sadece bunun için sözümüze düşmeyin |
but don't just take our word for it |
ancak sadece bunun için sözümüze düşmeyin terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ancak bunun için bizim sözümüze güvenmeyin |
but don't take our word for it |
| sadece bunun için bizim sözümüze inanmayın |
don't just take our word for it |
| sadece bunun için bizim sözümüze |
just take our word for it |
| bunun için bizim sözümüze inanmayın |
don't take our word for it |
| düşmeyin |
don't fall |
| düşmeyin |
don't fall for |
| kolayca içine düşmeyin |
do not fall easily within |
| çatlaklardan düşmeyin |
don't fall through the cracks |
| sözümüze |
agin |
| sözümüze sadık |
true to our word |
| bizi sözümüze götür |
take us at our word |
| bizi sözümüze götürdü |
took us at our word |
| sözümüze karşı |
against our promise |
| ancak bunun için olurdu |
however it would be for |
| ancak bu ancak |
yet this however |
| ancak, ancak |
but were, however, |
| sadece bunun için kullanılan endikasyonlar için kullanılmalıdır. |
must be used only for those indications for which |
| bunun yerine, ancak |
instead, however |
| ancak bunun aksine |
however in contrast |
| bunun ötesinde, ancak |
beyond this, however |
| ancak bunun etkisiyle |
but with effect from |
| ancak bunun belirtildiği |
but stated that the extent |
| ancak bunun derecesi |
but the extent to which |
| sistem bugünün varsayılanını belirler, ancak bunun üzerine yazabilirsiniz |
the system defaults today's date, but you can overwrite this |
| ancak, bunun daha fazla ihtiyacı var |
however, this needs further |
| bunun veya bunun |
hereof or thereof |
| bunun olduğunu düşünüyor, bunun olduğunu biliyor |
does thinking about this, knowing that this is happening in |
| sadece bunun için |
just for the hell of it |
| sadece bunun için |
just for the heck of it |
| sadece bunun için gittim |
just went for it |
| sadece bunun için gittim |
i just went for it |
| sadece bunun için |
only for this |
| sadece bunun heyecanı için |
just for the thrill of it |
| sadece bunun için bir kez |
just for this once |
| bunun için sadece |
for which not only |
| , lütfen sadece bunun için isteyin. |
, please just ask for it. |
| sadece bunun için değil |
not just for this |
| sadece bunun için amaçlanmış |
intended for just that |
| sadece sadece sadece |
just just just |
| ancak sadece |
however only |
| ancak sadece |
however only about |
| ancak bu sadece benim düşüncem |
but that's just my opinion |
| ancak bu sadece |
but it's just |
| tüm karşılaştırmalar için ancak olumsuz olaylar için |
for all comparisons but adverse events |
| dünyanın herkesin ihtiyaçları için yeterince var, ancak herkesin ihtiyaçları için değil; |
the world has enough for everyone's needs, but not everyone' |
| sadece bunun uğruna |
just for the sake of it |
| bunun yerine sadece |
instead just |
| sadece bunun iyi bir fikir olduğuna inanıyorum |
not only i believe it's a good idea |
| bunun sadece bir yönü |
it's just one aspect of |
| bunun sadece bir etkisi olacak |
this will only have an impact |