| istisnasız olarak |
with the exception that there is |
istisnasız olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| istisnasız olarak |
in excreta |
| istisnasız olarak, |
with any exception, |
| istisnasız olarak |
with abidance to |
| istisnasız |
without exception |
| istisnasız |
without derogating |
| istisnasız |
with no exceptions |
| istisnasız |
are excepted |
| istisnasız |
without any exception |
| neredeyse istisnasız |
almost without exception |
| istisnasız |
not excepted |
| istisnasız |
with exceptions for |
| istisnasız petita |
excusatio non petita |
| hiçbir istisnasız |
with no exceptions whatsoever |
| 63. istisnasız |
63. without exception |
| istisnasız |
had excepted |
| istisnasız kürtaj yasağı, |
the prohibition of abortion without exception constitutes a |
| istisnasız olmak |
to be excepted from |
| neredeyse istisnasız |
virtually without exceptions |
| istisnasız bile |
even excepting |
| istisnasız herkes |
everyone without exceptions |
| istisnasız uygulanmalı |
should applied without exception |
| yeterlilik veya istisnasız |
without qualification or exception |
| istisnasız işçi |
nonexempt worker |
| ve istisnasız |
and without exceptions |
| istisnasız hepsi |
all without exception |
| istisnasız takip et |
follow without exception |
| istisnasız kesinlikle |
absolutely without exception |
| istisnasız |
without derogation with |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| istisnasız tüm şirketler, |
all companies without exception, |
| ilk olarak ikinci olarak üçüncü olarak |
firstly secondly thirdly |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| herkese açık olarak gerçekleştirin ve herkese açık olarak gösterin |
publicly perform and publicly display |
| esas olarak esas olarak |
on principal to principal basis |
| toplu olarak taraf olarak anılır |
collectively referred to as the parties |
| ileriye dönük olarak, geriye dönük olarak değil |
on a going forward, not retroactive basis |
| ingilizce olarak özel olarak tasarlanmış akademik öğretim |
specially designed academic instruction in english |
| toplu olarak taraf olarak |
collectively as parties |
| marjinal olarak istatistiksel olarak anlamlı |
marginally statistically significant |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| bütün olarak kiracı olarak |
as tenants by the entireties |
| alternatif olarak veya ek olarak |
alternatively or additionally |
| örnek olarak, bir sınırlama olarak değil, |
by way of example, and not as a limitation, |
| ticari olarak cinsel olarak sömürülen |
commercially sexually exploited |
| karşılıklı olarak kararlaştırılmış olarak |
on a mutually agreed basis |
| yazılı olarak gizli veya özel olarak belirlenmiş |
designated in writing to be confidential or proprietary |
| ağırlıklı olarak veya özel olarak |
predominantly or exclusively |
| ağırlıklı olarak ancak özel olarak |
predominantly but not exclusively |
| kasıtlı olarak ve varsayılan olarak değil |
by intent and not by default |