| ileriye dönük olarak, geriye dönük olarak değil |
on a going forward, not retroactive basis |
ileriye dönük olarak, geriye dönük olarak değil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ileriye dönük veya geriye dönük olarak |
prospectively or retroactively |
| ileriye dönük ileriye dönük yaklaşım |
prospective forward-looking approach |
| geriye dönüş ve ileriye dönük soruşturmalar |
trace back and trace forward investigations |
| geriye dönük olarak değil |
not retrospectively |
| geriye dönük bir etkiye sahip değil |
does not have a retroactive effect |
| ileriye dönük değil |
are not forward-looking |
| geriye dönük olarak |
in retrospective |
| geriye dönük olarak verilir |
issued retrospectively |
| geriye dönük olarak |
in restrospect |
| geriye dönük olarak uygula |
apply retrospectively |
| geriye dönük olarak uygulanır |
applies retrospectively |
| geriye dönük olarak verilir |
issued retroactively |
| geriye dönük olarak |
in a retrospective way |
| geriye dönük olarak |
retroactively to the date |
| geriye dönük olarak uygulanır |
are applied retrospectively |
| geriye dönük olarak kaydoldu |
retroactively enrolled |
| geriye dönük olarak uygulamak |
apply retrospectively from |
| geriye dönük olarak incelendi |
retrospectively examined |
| geriye dönük olarak |
retrospectively from |
| geriye dönük olarak |
in a retrospective |
| geriye dönük olarak sonlandırıldı |
retroactively terminated |
| geriye dönük olarak uygulanır |
applied retrospectively |
| geriye dönük olarak çalışıldı |
retrospectively studied |
| geriye dönük olarak uygulanacaktır |
will be applicable retroactively |
| geriye dönük olarak |
which in retrospect |
| geriye dönük olarak |
retroactively from |
| geriye dönük olarak etkili |
effective retrospectively |
| geriye dönük olarak takılmış |
retrospectively fitted |
| geriye dönük olarak izin verilir |
permitted retrospectively |
| geriye dönük olarak toplandı |
collected retrospectively |
| ancak geriye dönük olarak |
however, in retrospect |
| geriye dönük olarak talep edildi |
claimed retrospectively |
| geriye dönük olarak yürürlükten kaldırıldı |
repealed retroactively |
| geri bildirim olmadan geriye dönük olarak |
retroactively without restatement |
| geriye dönük olarak incelendi |
retrospectively investigated |
| geriye dönük olarak incelendi. |
reviewed retrospectively. |
| geriye dönük olarak uygulanır |
applies retroactively to |
| geriye dönük olarak değiştirilmiş |
retrospectively altered |
| geriye dönük olarak yapılır |
done retrospectively |
| geriye dönük olarak ayarlandı |
has been adjusted retrospectively |
| geriye dönük olarak incelendi |
retrospectively reviewed |
| geriye dönük olarak |
retroactive from |
| geriye dönük olarak etki eder |
takes effect retrospectively from |
| geriye dönük olarak ödenmek |
to be paid retroactively |
| geriye dönük olarak kontrol edildi |
checked retrospectively |
| geriye dönük olarak kullanılır |
used retrospectively |
| geriye dönük olarak |
retroactively as per |
| ileriye dönük olarak |
on a prospective basis |
| ileriye dönük olarak |
on a going forward basis |
| ileriye dönük olarak |
on a go-forward basis |