| içeriğinden bağımsız olarak |
regardless of its content |
içeriğinden bağımsız olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| içeriğinden sorumlu değildir |
is not responsible for the contents of |
| içeriğinden sorumlu tutulamaz. |
may not be rendered liable for its content. |
| yayınlanan mesajların içeriğinden sorumlu değildir |
is not responsible for the content of any messages posted on |
| içeriğinden |
contents from the |
| harici linklerin içeriğinden sorumlu değiliz |
we are not liable for the content of external links |
| hiçbirinin içeriğinden sorumlu değildir |
is not responsible for the content of any |
| bağımsız olarak ayrı bir organ olarak hareket etmek |
act independently as a separate organ of the |
| çoklu bağımsız olarak hedeflenmiş yeniden giriş aracı |
multiple independently targeted re-entry vehicle |
| istatistiksel olarak bağımsız |
statistically independent |
| bağımsız olarak sahip olunan |
independently owned |
| bağımsız olarak |
independently from |
| hatadan bağımsız olarak |
regardless of fault |
| finansal olarak bağımsız |
financially independent |
| birbirinden bağımsız olarak |
independently of each other |
| bağımsız olarak sahip olunan ve işletilen |
independently owned and operated |
| gerçeğinden bağımsız olarak |
regardless of the fact that |
| bağımsız olarak zengin |
independently wealthy |
| gerçeğinden bağımsız olarak |
regardless of the fact |
| cinsiyetten bağımsız olarak |
regardless of gender |
| bağımsız olarak test edilmiştir |
independently tested |
| gerçeğinden bağımsız olarak |
irrespective of the fact |
| biçiminden bağımsız olarak |
regardless of form |
| birbirinden bağımsız olarak |
independently of one another |
| cinsiyetten bağımsız olarak |
regardless of sex |
| bağımsız olarak |
with independence |
| bağımsız bir yüklenici olarak |
as an independent contractor |
| bağımsız olarak işletilen |
independently operated |
| bağımsız olarak geliştirildi |
is independently developed |
| yukarıdakilerden bağımsız olarak |
regardless of the above |
| yasal yükümlülükten bağımsız olarak |
irrespective of legal liability |
| ödeme yeteneklerinden bağımsız olarak |
regardless of their ability to pay |
| bağımsız olarak yetkilendirilmiş |
independently authorized |
| yukarıda belirtilenlerden bağımsız olarak |
regardless of the foregoing |
| bağımsız olarak yüzen |
independently floating |
| bağımsız olarak çalıştırmak |
independently run |
| bağımsız olarak |
on an independent basis |
| türünden bağımsız olarak |
regardless of the type |
| niyetinden bağımsız olarak |
regardless of intent |
| bağımsız olarak anahtarlanmış |
independently switched |
| bağımsız olarak işletilen |
operated independently |
| bağımsız olarak sağlamak |
independently provide |
| bağımsız olarak |
at independence |
| bağımsız olarak koş |
run independently |
| fonksiyonel olarak bağımsız |
functionally independent |
| doğadan bağımsız olarak |
regardless of the nature |
| bağımsız olarak finanse edilen |
independently funded |
| herhangi bir tüzük veya yasadan bağımsız olarak |
regardless of any statute or law to the contrary |
| birbirinden bağımsız olarak |
independently from each other |
| durumdan bağımsız olarak |
regardless of status |
| yukarıdakilerden bağımsız olarak |
irrespective of the above |