| adli inceleme prosedürlerine başvurmadan önce |
prior to recourse to judicial review procedures |
adli inceleme prosedürlerine başvurmadan önce terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başvurmadan önce |
before you apply |
| başvurmadan önce |
before resorting |
| başvurmadan önce |
before applying for |
| başvurmadan önce |
before they apply |
| bir konut kredisi için başvurmadan önce |
before applying for a mortgage loan |
| disiplin prosedürlerine tabi |
subject to disciplinary procedures |
| acil durum prosedürlerine aşina olmak |
be familiar with emergency procedures |
| tek tip şikayet prosedürlerine uygun olarak |
in accordance with the uniform complaint procedures |
| bölge veya iltica prosedürlerine erişim |
access to territory or asylum procedures |
| tasfiye prosedürlerine sunulur |
submitted to the clearance procedures |
| değerleme prosedürlerine uygun olarak |
in accordance with valuation procedures |
| standart çalışma prosedürlerine uymak |
following standard operating procedures |
| disiplin prosedürlerine karşı sorumlu olmak |
be liable to disciplinary procedures |
| başvurmadan |
resorting |
| başvurmadan |
without recourse |
| başvurmadan |
without resort to |
| herhangi bir sınıf hareketine başvurmadan |
without resort to any form of class action |
| başvurmadan |
without resorting to |
| başvurmadan faktoring |
factoring without recourse |
| kanun uyuşmazlığı hükümlerine başvurmadan |
without resort to its conflict of law provisions |
| adalete başvurmadan |
without recourse to justice |
| başvurmadan taşınmak |
move without recourse |
| haber vermeden veya başvurmadan |
without notice or recourse |
| mahkemelere başvurmadan |
without recourse to the courts |
| şiddete başvurmadan |
without resorting to violence |
| başvurmadan bulmak |
find without recourse |
| davaya başvurmadan |
without recourse to litigation |
| başvurmadan satın almak |
purchase without recourse |
| üçüncü şahıslara başvurmadan |
without recourse to third parties |
| hukuk çatışmalarının ilkelerine başvurmadan |
without resort to principles of conflicts of laws |
| ama başvurmadan |
but without applying |
| eylemlere başvurmadan |
without recourse to actions |
| başvurmadan atamak |
assign without recourse |
| zorla başvurmadan |
without resort to force |
| önceden başvurmadan |
without prior recourse to |
| yasalar çatışmasına başvurmadan |
without resort to its conflict of laws |
| adli veya adli |
judicial or extrajudicial |
| adli veya adli yargılama işlemleri |
judicial or extrajudicial proceedings |
| adli ve adli olmayan masraflar |
judicial and extra-judicial costs |
| adli ve adli olarak |
judicially and extrajudicially |
| adli ve adli |
judicial and extra judicial |
| herhangi bir adli veya adli olmayan süreç |
any judicial or extra-judicial process |
| adli ve adli olmayan konular |
judicial and extrajudicial matters |
| adli ve adli olmayan mekanizmalar |
judicial and non-judicial mechanisms |
| adli veya adli olarak |
judicially or extra-judicially |
| adli inceleme |
forensic review |
| adli inceleme |
judicial scrutiny |
| adli inceleme işlemleri |
judicial review proceedings |
| adli belge inceleme uzmanı |
forensic document examiner |
| adli inceleme aramak |
seek judicial review |