| durum kriz noktasına ulaştı |
the situation has reached crisis point |
durum kriz noktasına ulaştı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir dönüm noktasına ulaştı |
reached a milestone |
| önemli bir dönüm noktasına ulaştı |
reached an important milestone |
| kaynama noktasına ulaştı |
reached boiling point |
| dönüm noktasına ulaştı |
reached milestone |
| bir dönüm noktasına ulaştı |
reached a turning point |
| bir dönüm noktasına ulaştı |
reaches a milestone |
| dönüm noktasına ulaştı |
reaches milestone |
| kırılma noktasına ulaştı |
reached a breaking point |
| kırılma noktasına ulaştı |
has reached a breaking point |
| doruk noktasına ulaştı |
reached its peak level |
| bir dönüm noktasına ulaştı |
reached an milestone |
| en yüksek noktasına ulaştı |
reaches its highest point |
| bir dönüm noktasına ulaştı |
has reached a turning point |
| tamamlanma noktasına ulaştı |
reached the completion point |
| yirmi dokuz ülke karar noktasına ulaştı |
twenty-nine countries have reached decision point |
| bir dönüm noktasına ulaştı |
reached a landmark |
| % 50 dönüm noktasına ulaştı |
reached its 50% milestone |
| proje bir dönüm noktasına ulaştı |
the project reached a milestone |
| başka bir dönüm noktasına ulaştı |
reached another milestone |
| ana dönüm noktasına ulaştı |
reaches major milestone |
| büyük bir dönüm noktasına ulaştı |
reached a major milestone |
| kriz noktasına ulaşmak |
reach crisis point |
| kriz noktasına ulaşma |
reaching crisis point |
| kriz noktasına ulaşmak |
reach a crisis point |
| kriz zirveye ulaştı |
crisis reached its peak |
| kriz oranlarına ulaştı |
reached crisis proportions |
| kriz ne kriz |
crisis what crisis |
| kriz ya da kriz yok |
crisis or no crisis |
| kriz ve kriz sonrası durumlar için ortaklık çerçevesi |
partnership framework for crisis and post-crisis situations |
| durum ulaştı |
situation has reached |
| kriz sonrası durum |
post-crisis situation |
| kriz durum yardımı |
crisis state aid |
| kriz yönetimi acil durum planlaması |
crisis management contingency planning |
| kriz acil durum planlaması |
crisis contingency planning |
| kriz durum yönetimi |
crisis situation management |
| durma noktasına |
ground to a halt |
| noktasına doğru |
straight to the point |
| durma noktasına gelmek |
come to a standstill |
| dönüm noktasına ulaşmak |
reach a milestone |
| durma noktasına getirmek |
bring to a standstill |
| durma noktasına getirildi |
brought to a halt |
| durma noktasına geldi |
came to a standstill |
| durma noktasına |
to a standstill |
| kırılma noktasına gerilmiş |
stretched to breaking point |
| durma noktasına geliyor |
comes to a halt |
| durma noktasına getirildi |
brought to a standstill |
| doğru başlangıç noktasına gelmek |
get off to the right start |
| durma noktasına geldi |
has ground to a halt |
| başlangıç noktasından varış noktasına |
from origin to destination |
| ölüm noktasına |
to the point of death |