| hiçbir ortaklığın kurulmadığını kabul ve beyan |
acknowledge and agree that no partnership is formed |
hiçbir ortaklığın kurulmadığını kabul ve beyan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bağlı ortaklığın, iştirakçinin veya ortaklığın borçları |
liabilities of the subsidiary, associate or joint |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| beyan ve beyan |
declaration and statement |
| yanlış beyan veya yanlış beyan |
misstatement or misrepresentation |
| taraflar, tam olarak kabul ettiklerini ve kabul ettiklerini beyan ederler. |
the parties represent that they fully acknowledge and agree |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties, express or implied, |
| hiçbir garanti, beyan veya garanti vermemek |
make no guarantees, representations or warranties |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representation or warranty, express or implied, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yoktur, |
no representations or warranties, either express or implied, |
| ancak hiçbir şekilde beyan, garanti veya teminat vermeyin. |
but make no representations, warranties, or assurances as to |
| herhangi bir yanlış beyan ile ilgili olarak hiçbir çare bulunmayacaktır. |
shall have no remedy in respect of any misrepresentation |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yok |
no representation or warranty, either express or implied |
| yanlış beyan konusunda hiçbir çare yok |
no remedy in respect of any misrepresentation |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermeyin |
make no representation or warranty express or implied |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti olmadan |
without any representation or warranty expressed or implied |
| ortaklığın için teşekkür ederim |
thank you for your partnership |
| yerli ortaklığın beyanı |
affidavit of domestic partnership |
| ana ortaklığın hissedarları |
equity holders of the parent company |
| ortaklığın gücü |
power of partnership |
| bağlı ortaklığın elden çıkarılması üzerine |
on disposal of a subsidiary |
| ortaklığın sona ermesi |
termination of partnership |
| ortaklığın |
your partnership |
| ortaklığın |
of partnership |
| ortaklığın yararları |
benefits of partnering |
| ortaklığın uygulanması |
implementation of partnership |
| bağlı ortaklığın elden çıkarılması |
disposal of subsidiary |
| ortaklığın sona ermesi |
dissolution of partnership |
| bağlı ortaklığın elden çıkarılması |
disposal of a subsidiary |
| ortaklığın ortakları |
partners in a partnership |
| ortaklığın niteliği |
nature of the partnership |
| ortaklığın devamı |
continuation of the partnership |
| ortaklığın içeriği |
content of the partnership |
| bize. ortaklığın gelir getirisi |
u.s. partnership return of income |
| ortaklığın tarihi |
history of partnering |
| ortaklığın performansı |
performance of the partnership |
| ortaklığın kuruluşu |
formation of the partnership |
| yerel ortaklığın feshi |
dissolution of domestic partnership |
| ortaklığın değeri |
the value of partnership |
| sınırlı bir ortaklığın genel ortağı |
general partner of a limited partnership |
| ortaklığın için teşekkürler |
thanks for your partnership |
| sosyal ortaklığın |
of social partnership |
| ortaklığın bileşimi |
composition of the partnership |
| bağlı ortaklığın devri |
disposition of a subsidiary |
| ve tamamen ana ortaklığın bağlı ortaklığıdır. |
and wholly owned subsidiary of parent |
| ortaklığın iptali |
furtherance of the partnership |
| bağlı ortaklığın stoğu |
stock of the subsidiary |
| bağlı ortaklığın menkul kıymetleri |
securities of a subsidiary |
| ortaklığın yüzünden |
because of your partnership |
| ortaklığın kalbi |
heart of the partnership |
| ortaklığın başlangıcı |
start of partnership |