| transfer edilen kişiler üzerinde |
on persons transferred |
transfer edilen kişiler üzerinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| vatansız kişiler ve diğer ilgili kişiler |
stateless persons and other persons of concern |
| gerçek kişiler ve tüzel kişiler |
natural persons and legal entities |
| bireysel kişiler üzerinde |
on individual persons |
| bu kişiler üzerinde |
on such persons |
| iddia edilen kişiler |
persons claimed |
| istihdam edilen veya çalışan kişiler |
persons employed or engaged |
| cezaevinden tahliye edilen kişiler |
persons released from prison |
| tahsis edilen kişiler |
persons allocated |
| diskalifiye edilen kişiler |
persons disqualified |
| sevk edilen kişiler |
persons referred to |
| vaftiz edilen kişiler arasındaki bu sözleşme |
this covenant between baptized persons has been raised by |
| iddia edilen kişiler |
persons allegedly |
| tasvir edilen kişiler |
persons portrayed |
| sevk edilen kişiler |
people consigned |
| tahmin edilen kişiler |
people estimated to |
| tahsil edilen kişiler |
persons charged with |
| kişiler, şirketler veya özel hukuk tarafından kontrol edilen dosyalar |
files controlled by persons, companies or private law |
| sahip olduğu tespit edilen kişiler |
persons determined to have |
| gelir tablosuna transfer edilen tutarlar |
amounts transferred to the income statement |
| tercih edilen transfer |
favored transfer |
| transfer edilen mallar |
goods transferred |
| transfer edilen insanlar |
transferred people |
| transfer edilen fonksiyonlar |
functions transferred |
| rapor edilen transfer |
reported transfer |
| transfer edilen teknik bilgi |
transferred know-how |
| sipariş edilen miktarların üzerinde |
in excess of the quantities ordered |
| yazılım üzerinde ima edilen garantiler |
implied warranties on the software |
| iddia edilen veya tehdit edilen |
alleged or threatened |
| iddia edilen veya iddia edilen |
alleged or asserted |
| ile ilgili olarak ifade edilen veya ima edilen |
expressed or implied with respect to |
| tercih edilen veya tercih edilen stok |
preferred or preference stock |
| tarafından ifade edilen veya ima edilen garantiler |
warranties expressed or implied made by |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |
| tüzük ile ifade edilen veya ima edilen |
express or implied by statute |
| taşınan, ithal edilen, ihraç edilen veya işlenen atıkların ağırlığı |
weight of transported, imported, exported, or treated waste |
| dahil edilen araştırma çalışmasından elde edilen sonuçlar |
results from investigative work included |
| kişiler |
persons |
| yararlı kişiler olması |
unrehabilitated |
| kişiler |
entities |
| tüzel kişiler |
legal entities |
| dahili olarak yerinden olmuş kişiler |
internally displaced persons |
| kişiler topluluğu |
body of persons |
| kilit kişiler |
key people |
| yerinden olmuş kişiler |
displaced persons |
| vatansız kişiler |
stateless persons |
| ilgili kişiler |
persons concerned |
| hak sahibi kişiler |
persons entitled |
| endişeli kişiler |
persons of concern |
| kişiler arası füzyon |
interbody fusion |
| engellenen kişiler |
blocked persons |