| ilgili mevzuat uyarınca istenildiği şekilde |
as required under relevant legislation |
ilgili mevzuat uyarınca istenildiği şekilde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kanunlarca istenildiği şekilde açıklanmaktadır |
is disclosed as required by law |
| ilgili mevzuat uyarınca |
in accordance with their respective legislation, |
| aşağıda istenildiği gibi |
as required hereunder |
| istenildiği kadar |
libidum |
| istenildiği gibi |
on an as requested basis |
| istenildiği kadar sık |
as often as requested |
| istenildiği zaman |
at any time as required |
| istenildiği kadar çok |
as many times as wanted |
| istenildiği gibi çalışabilmek için |
in order to operate as intended |
| istenildiği gibi gerçekleştirmiyor |
does not perform as desired |
| istenildiği gibi |
as would be desired |
| istenildiği gibi süsleyin |
garnish as desired |
| istenildiği gibi çalışmaz |
won't work as intended |
| windows tarafından istenildiği gibi |
as required by windows |
| istenildiği gibi |
as desired for |
| istenildiği gibi bir raporla, |
herewith a report, as requested, |
| medicare tarafından istenildiği gibi |
as required by medicare |
| istenildiği gibi çalışıyorlar |
are working as intended |
| mevzuat uyarınca |
under the legislation |
| mevcut mevzuat uyarınca |
under current legislation |
| ulusal mevzuat uyarınca |
under national legislation |
| mevcut mevzuat uyarınca |
under existing legislation |
| mevzuat uyarınca |
in line with legislation |
| bu mevzuat uyarınca |
under this legislation |
| mevzuat uyarınca |
pursuant to the legislation |
| mevzuat uyarınca kurulmuş |
established under legislation |
| geçerli ulusal mevzuat uyarınca yasal haklar |
legal rights under applicable national legislation |
| mevzuat uyarınca tahsil |
charged under legislation |
| mevzuat uyarınca gereklilik |
requirement under legislation |
| ulusal mevzuat uyarınca gerekli |
required under national legislation |
| yürürlükteki mevzuat uyarınca |
pursuant to applicable legislation |
| yürürlükteki ulusal mevzuat uyarınca |
under applicable national legislation governing |
| birincil mevzuat uyarınca |
under primary legislation |
| ulusal mevzuat uyarınca çalışmak |
work under national legislation |
| geçerli mevzuat uyarınca |
under the applicable legislation |
| diğer mevzuat uyarınca |
under other legislation |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
under and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
upon and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance |
| yasalar uyarınca ve yasalar uyarınca var |
existing under and by virtue of the law |
| ilgili mevzuat |
applicable legislation |
| ilgili mevzuat |
relevant legislation |
| ilgili mevzuat |
related legislation |
| ilgili mevzuat |
legislation regarding |
| ilgili mevzuat |
legislation concerning |
| ilgili mevzuat |
associated legislation |
| diğer ilgili mevzuat |
other relevant legislation |
| ilgili yerel mevzuat |
relevant local legislation |
| ile ilgili mevzuat |
legislation related to |