| aksine başka bir yasa |
any other law to the contrary |
aksine başka bir yasa terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bunun aksine, burada belirtilenlerin aksine |
notwithstanding anything to the contrary herein contained |
| aksine, aksine |
but rather on the contrary |
| bunun aksine aksine |
notwithstanding to the contrary herein |
| aksine aksine dil |
notwithstanding language to the contrary |
| aksine bir yasa ne olursa olsun |
regardless of any law to the contrary |
| herhangi bir yasa uyarınca yasa dışı |
illegal under any law |
| başka yerlerin aksine |
unlike elsewhere |
| yaşa ve yaşa |
live and eng |
| yaşa hayatını yaşa |
live live your life |
| yasa çıkaran yasa çıkarmak |
enacting legislation that makes |
| başka bir gün görmek için yaşa |
live to see another day |
| başka bir gün savaşmak için yaşa |
live to fight another day |
| başka bir gün yaşa |
live another day |
| eylem ya da yasa, uzlaşma ya da başka bir şekilde |
whether by action or law, settlement or otherwise |
| veya başka bir yasa |
or any other law |
| başka bir başka bir |
another y another |
| tüzük, genel yasa veya başka türlü |
by statute, common law or otherwise |
| tüzük, genel yasa veya başka türlü |
statute, common law or otherwise |
| tüzüğe göre, ortak yasa, gelenek, kullanım veya başka türlü |
whether by statute, common law, custom, usage or otherwise |
| kötü muamele veya başka türlü yasa dışı |
acts of ill-treatment or otherwise unlawful |
| başka veya başka bir egzersizi engellemek |
preclude any other or further exercise |
| başka veya başka bir egzersizi engelleyecektir |
shall preclude any other or further exercise |
| başka birinin kullandığı başka bir parti |
another party due to someone else using |
| aksine bir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary |
| aksine bir şey |
anything to the contrary |
| aksine bir şey olmamasına rağmen |
notwithstanding anything herein to the contrary |
| aksine bir şey |
anything herein to the contrary |
| aksine herhangi bir hüküm |
any provision to the contrary |
| aksine herhangi bir temsil |
any representation to the contrary |
| aksine herhangi bir hükme rağmen |
notwithstanding any other provision to the contrary |
| aksine bir niyet olmadıkça |
unless a contrary intention |
| aksine bir niyet görünmezse |
unless a contrary intention appears |
| aksine bir çalışma |
a study in contrasts |
| aksine bir şey olmasına rağmen |
despite anything to the contrary |
| aksine herhangi bir şey |
anything to the contrary contained |
| aksine bir hükme tabi olmak |
subject to any provision to the contrary |
| sözleşmede aksine bir şey olmamasına rağmen |
notwithstanding anything to the contrary in the contract |
| aksine bir şey olmamasına rağmen |
notwithstanding anything else to the contrary |
| aksine bir niyet |
a contrary intention |
| ve aksine bir şeye rağmen |
and notwithstanding anything to the contrary |
| aksine yazılı bir anlaşma olmadığında |
in the absence of a written agreement to the contrary |
| aksine planın herhangi bir şartına rağmen |
notwithstanding any provision of the plan to the contrary |
| aksine herhangi bir dile rağmen |
notwithstanding any language to the contrary |
| aksine herhangi bir girişim |
any attempt to the contrary |
| aksine bir çalışmadır |
is a study in contrasts |
| aksine bir niyet ortaya çıkıyor |
a contrary intention appears |
| aksine bir karar |
a contrary determination |
| ortak bir algının aksine |
contrary to a common perception |
| aksine bir sözleşme şartına rağmen |
notwithstanding any contract term to the contrary |
| aksine bir anlaşmanın olmaması halinde |
in the absence of an agreement to the contrary |