| hiçbir yerde bu daha fazla olamaz |
nowhere can this be more |
hiçbir yerde bu daha fazla olamaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir yerde bu daha doğru olamaz |
nowhere is this more true than |
| hiçbir yerde olamaz |
can not be anywhere |
| hiçbir şey gerçeklerden daha fazla olamaz |
nothing could be further from the truth |
| hiçbir şey daha fazla olamaz |
nothing could be more |
| ancak, hiçbir şey gerçeklerden daha fazla olamaz |
however, nothing could be further from the truth |
| hiçbir şey niyetimden daha fazla olamaz |
nothing could be further from my intention |
| her yerde ve hiçbir yerde |
everywhere and nowhere |
| hiçbir yerde daha fazla değil |
nowhere is more |
| daha fazla yerde daha fazla insan var |
more people in more places |
| hiçbir şey gerçeklerden daha uzak olamaz |
nothing could be farther from the truth |
| hiçbir şey daha kötü olamaz |
nothing could be worse |
| hiçbir şey daha iyi olamaz |
nothing could be better |
| hiçbir şey daha yanlış olamaz |
nothing could be more false |
| hiçbir durumda daha az olamaz |
in no case may be less than |
| hiçbir şeyin çok fazla sorun olmadığı yerde |
where nothing is too much trouble |
| hiçbir şey başarı gibi başarılı olamaz |
nothing succeeds like success |
| hiçbir koşulda olamaz |
can under no circumstances |
| hiçbir ölümcül parmak bir yüzük koaksiyal olamaz |
no mortal finger could coax a ring |
| hiçbir vekil geçerli olamaz |
no proxy shall be valid |
| hiçbir şey olamaz |
nothing could have |
| hiçbir şekilde olamaz |
cannot in any way |
| ama hiçbir şey gerçekten uzak olamaz |
but nothing could be further from the truth |
| hiçbir şey yanlış olamaz |
nothing could be wrong |
| hiçbir durumda satıcı olamaz |
in no event shall seller |
| hiçbir şey sorusu olamaz |
there can be no question of something |
| çünkü tanrı ile hiçbir şey imkansız olamaz |
for with god nothing shall be impossible |
| bunda hiçbir şey önyargılı olamaz |
nothing in this shall prejudice |
| hiçbir şey olamaz |
nothing can happen |
| hiçbir şey olamaz |
cannot be anything |
| hiçbir şey aşırı gibi başarılı olamaz |
nothing succeeds like excess |
| hiçbir öğrenci silah taşıyamaz veya sahip olamaz |
no student shall carry or possess a weapon |
| tanrı hiçbir şey imkansız olamaz |
god nothing shall be impossible |
| hiçbir şey olamaz |
can't be anything |
| hiçbir öğrenci taşıyamaz veya sahip olamaz |
no student shall carry or possess |
| hiçbir şey olamaz |
nothing could happen |
| hiçbir bilgi olamaz |
no knowledge can be |
| bunların hiçbir kısmı olamaz |
no part thereof may be |
| daha fazla olamaz |
can no more |
| daha fazla olamaz |
cannot be further |
| daha fazla hemfikir olamaz |
can't agree more |
| daha fazla olamaz |
can't be more |
| büyük aşk, bundan daha fazla erkek olamaz. |
greater love hath no man than this. |
| gerçeklerden daha fazla olamaz |
cannot be further from the truth |
| daha fazla olamaz |
can't any more |
| daha fazla olamaz |
no more can |
| hiçbir yerde bu daha belirgin değil |
nowhere is this more evident |
| hiçbir yerde bu daha belirgin değil |
nowhere is this more apparent |
| hiçbir yerde bu daha doğru değil |
nowhere is this more true |
| hiçbir yerde daha belirgin değil |
nowhere more evident |
| hiçbir yerde bu daha açık değildi |
nowhere was this more obvious |