| rızanın geçerli olması için |
in order for consent to be valid |
rızanın geçerli olması için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| rızanın geri çekilmesi |
withdrawal of consent |
| hangi rızanın makul olmayan bir şekilde alıkonmayacağı |
which consent shall not be unreasonably withheld |
| böyle bir rızanın makul olmayan bir şekilde alıkonulmaması |
such consent not to be unreasonably withheld |
| rızanın geri alınması |
withdrawing consent |
| rızanın reddedilmesi |
refusal of consent |
| rızanın yokluğunda |
in the absence of consent |
| rızanın alınmaması |
failure to consent |
| rızanın iptali |
revocation of consent |
| rızanın bulunmaması |
absence of consent |
| böyle bir rızanın olmaması |
such consent not to be |
| rızanın ardından |
following consent |
| rızanın etkisi |
effect of consent |
| böyle bir rızanın makul olmamak |
such consent not to be unreasonable withheld |
| rızanın dışında |
aside from consent |
| bu rızanın imzalanması. |
signing this consent. |
| rızanın durumu |
condition of consent |
| rızanın verilmiş olduğunu anlıyorum |
i understand that the granting of consent |
| rızanın feragatnamesi |
waiver of a consent |
| rızanın alınması |
solicitation of consent |
| olması veya olması muhtemeldir |
is or is likely to be |
| geçerli olması amaçlanmıştır |
is intended to be valid |
| geçerli uluslararası hukuka aykırı olması durumunda, |
in contravention of applicable international law, |
| işlemlerin geçerli olması |
proceedings to be valid |
| geçerli olması durumunda |
in case it applies |
| geçerli olması şartıyla |
provided that it applies |
| geçerli olması bekleniyor |
are expected to be valid |
| geçerli olması muhtemel |
is likely to be valid |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
| geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
| geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
| geçerli geçerli lisans |
current valid license |
| geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
| geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
| ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
| başarılı olması için |
to be successful |
| olması için |
for there to be |
| bunun olması için |
for this to happen |
| olması için |
for it to be |
| olması için olsun |
whether it be for |
| olması için |
in order for there to be |
| değişikliklerin etkili olması için |
for changes to take effect |
| bilmek ya da bilmek için sebep olması |
knowing or having reason to know |
| bizim için olması |
for us to be |
| çıkarları için uygun olması nedeniyle |
due to being convenient for its interests |