herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal ediyor |
violates any third party right |
herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal ediyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
ihlal ediyor o ihlal ediyor |
infringes o violates |
ihlal ediyor veya ihlal ediyor |
infringes upon or otherwise violates |
herhangi bir patent hakkını ihlal eder |
infringes upon any patent |
herhangi bir telif hakkı, ticari marka ve patent hakkını ihlal eder |
infringes any copyright, trademark, patent |
herhangi bir telif hakkını ihlal etmek |
infringe any copyright |
birisinin hakkını verme hakkını savunmak |
defend someone's right to something |
üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of third party rights |
üçüncü taraf haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement any third party rights |
üçüncü taraf haklarını ihlal etmek |
infringe any third party rights |
üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmemesi |
non-infringement of third-party intellectual property rights |
üçüncü taraf veya taraf |
third party or parties |
diğer taraf bu anlaşmayı ihlal ediyor |
other party is in breach of this agreement |
bir telif hakkını ihlal etmek |
infringe a copyright |
üçüncü şahısların haklarını ihlal ediyor |
violates the rights of third parties |
üçüncü şahıslara verilen herhangi bir yasal yükümlülüğün ihlal edilmesi durumunda, |
be made in breach of any legal duty owed to a third party, s |
herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
infringing any third party's intellectual property rights |
herhangi bir üçüncü taraf |
any third party |
veya herhangi bir üçüncü taraf |
or any third party |
ve herhangi bir üçüncü taraf |
and any third party |
veya herhangi bir üçüncü taraf |
or any third parties |
ne de herhangi bir üçüncü taraf |
nor any third party |
herhangi bir bağlı olmayan üçüncü taraf |
any unaffiliated third parties |
veya başka herhangi bir üçüncü taraf lehtar hakkı yaratır. |
or creates any other third-party beneficiary rights. |
herhangi bir üreme veya üçüncü taraf kullanımı |
any reproduction or third party use |
herhangi bir yetkili üçüncü taraf |
any authorized third party |
herhangi bir üçüncü taraf yazılımı yükleyin |
install any third-party software |
herhangi bir üçüncü taraf alacaklı |
any third party creditor |
herhangi bir üçüncü taraf aracılığıyla |
through any third party |
telif hakkını ihlal etmek |
violate copyright |
telif hakkını ihlal eden |
infringing copyright |
telif hakkını ihlal etmek |
violating copyright |
telif hakkını ihlal etmek |
breach copyright |
devlet hakkını ihlal etmek |
infringe the sovereign right |
şeref hakkını ihlal etmek |
violate the right to honor |
telif hakkını ihlal etmek |
infringe your copyright |
hakkını ihlal etmek |
infringe upon your right to |
herhangi bir maddi terimi ihlal ediyor |
breaches any material term |
herhangi bir yasayı ihlal ediyor. |
violates any law. |
herhangi bir üçüncü taraftaki herhangi bir hak |
any rights in any third party |
herhangi bir bilgiyi ifşa etme hakkını her zaman saklı tutar |
reserves the right at all times to disclose any information |
herhangi bir hakkını tanımak |
recognize any equitable |
herhangi bir telif hakkını gizlemeyin |
obscure any copyright |
önceden haber vermeksizin herhangi bir zamanda değişiklik yapma hakkını saklı tutar. |
reserves the right to make changes at any time without prior |
herhangi bir zamanda hakkını saklı tutar |
reserves the right, at any time |
hakkımızın herhangi bir hakkını ya da hükmünü kullanmamayı veya uygulamamamızı |
our failure to exercise or enforce any right or provision of |
herhangi bir ödemeyi durdurma hakkını saklı tutar |
reserves the right to withhold any payment |
herhangi bir değişiklik yapma hakkını saklı tutar |
reserves the right to any modification |
herhangi bir zamanda değiştirme ve düzeltme hakkını saklı tutar |
reserves the right to modify and correct at any time |
sponsor herhangi bir tazminat isteme hakkını saklı tutar. |
sponsor reserves the right to seek damages from any |
herhangi bir masraf için medeni hukuk yollarını kullanma hakkını saklı tutar |
reserves the right to pursue civil remedies for any costs |