| olumlu bir yükümlülük doğması için |
for a positive obligation to arise |
olumlu bir yükümlülük doğması için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no obligation or liability |
| yükümlülük, yükümlülük veya sorumluluk |
obligation, liability or responsibility |
| yükümlülük ya da yükümlülük yok |
no obligation or liability |
| moleküler biyolojinin merkezi dogması |
central dogma of molecular biology |
| katolik dogması |
catholic dogma |
| güneşin doğması ve batması |
rising and setting of the sun |
| doğması bekleniyor |
expected to be born |
| arasındaki gerginliğin doğması |
arising tensions between |
| doğması bekleniyor |
expected to incur |
| etnik çatışmanın yeniden doğması |
resurgence of ethnic conflict |
| istihdamın doğması sonucu |
arising out of and in the course of employment |
| dogması |
the dogma of |
| doğması gerekiyordu |
he had to be born |
| şiddetin yeniden doğması |
a resurgence of violence |
| olumlu bir yükümlülük gerektirir |
entails a positive obligation |
| olumlu bir yükümlülük |
an affirmative obligation |
| olumlu bir yükümlülük |
a positive obligation |
| olumlu yükümlülük |
affirmative obligation |
| olumlu yükümlülük |
positive obligation |
| olumlu bir çok olumlu oldu |
there have been a lot of positive |
| olumlu ve olumlu gelişme |
positive and welcome development |
| olumlu olumlu eylem |
positive affirmative action |
| için bir yükümlülük |
an obligation for |
| için herhangi bir yükümlülük |
any obligation for |
| için bir yükümlülük gerektirir |
entails an obligation for |
| iki taraf için de yükümlülük |
obligation for both parties |
| sigortacılar için yükümlülük |
obligation for insurers |
| kullanıcı için yükümlülük |
obligation for the user |
| yükümlülük yerine getirmek için çalışan kişi |
person employed in performing an obligation |
| bir yükümlülük koymak |
place an obligation |
| herhangi bir yükümlülük altına girmeden |
without incurring any liability |
| bir yükümlülük üstlenmek |
undertake an obligation |
| başka bir yükümlülük |
any further obligation |
| yasal, geçerli ve bağlayıcı bir yükümlülük oluşturur |
constitutes a legal, valid and binding obligation |
| bir yükümlülük üstlenmek |
assume an obligation |
| herhangi bir yükümlülük |
any obligation |
| herhangi bir yükümlülük altına girmek |
incur any obligation |
| herhangi bir yükümlülük oluşturmak |
create any obligation |
| herhangi bir yükümlülük üstlenmek |
undertake any obligation |
| herhangi bir yükümlülük altında |
under any obligation |
| herhangi bir yükümlülük altına girmek |
incurring any obligation |
| bir yükümlülük oluşturmak |
create an obligation |
| herhangi bir yükümlülük altında değil |
is not under any obligation |
| herhangi bir yükümlülük altına girmek |
be under any obligation |
| herhangi bir yükümlülük üstlenmiyor |
does not undertake any obligation |
| bir yükümlülük altında olacak |
shall be under an obligation |
| herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük üstlenmek |
assume any responsibility or liability |
| bir yükümlülük yerine getirmek |
carry out an obligation |
| bir yükümlülük üstlenmek |
bear an obligation |
| herhangi bir yükümlülük altına girmeden |
without incurring any obligation whatsoever |