| kökene ek olarak |
in addition to the origin |
kökene ek olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| etnik kökene bakmaksızın |
regardless of ethnicity |
| etnik kökene dayalı ayrımcılık |
discrimination based on ethnicity |
| ulusal kökene dayalı ayrımcılık |
discrimination based on national origin |
| etnik kökene dayalı |
based on ethnicity |
| kökene uzanır |
lies at the origin |
| kökene dayalı ayrımcılık |
discrimination based on origin |
| etnik kökene göre nüfus |
population by ethnicity |
| ırk rengi dinine veya ulusal kökene bakılmaksızın |
regardless race color religion or national origin |
| etnik kökene dayalı ayrımcılık |
discrimination on grounds of ethnicity |
| kökene göre sıralı |
sorted by origin |
| kökene göre |
based on origin |
| etnik kökene göre |
according to ethnicity |
| kökene yakın |
near the origin |
| hangi kökene dayanır |
which origin dates back |
| kökene daha yakın |
is closer to the origin |
| ırk, renk ve ulusal kökene bakılmaksızın |
without regard to race, color, and national origin |
| iletişimde çok etnik kökene yönelik ulusal birlik |
national association for multi- ethnicity in communications |
| ortak bir kökene sahipti |
had a common origin |
| kökene doğru |
toward the origin |
| aynı kökene sahip |
have the same origin |
| ırksal veya etnik kökene bakılmaksızın |
irrespective of racial or ethnic origin |
| ortak kökene sahip |
have common origin |
| o kökene ait |
of that origin |
| ilk olarak ikinci olarak üçüncü olarak |
firstly secondly thirdly |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| herkese açık olarak gerçekleştirin ve herkese açık olarak gösterin |
publicly perform and publicly display |
| esas olarak esas olarak |
on principal to principal basis |
| toplu olarak taraf olarak anılır |
collectively referred to as the parties |
| ileriye dönük olarak, geriye dönük olarak değil |
on a going forward, not retroactive basis |
| ingilizce olarak özel olarak tasarlanmış akademik öğretim |
specially designed academic instruction in english |
| toplu olarak taraf olarak |
collectively as parties |
| marjinal olarak istatistiksel olarak anlamlı |
marginally statistically significant |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| bütün olarak kiracı olarak |
as tenants by the entireties |
| alternatif olarak veya ek olarak |
alternatively or additionally |
| örnek olarak, bir sınırlama olarak değil, |
by way of example, and not as a limitation, |
| ticari olarak cinsel olarak sömürülen |
commercially sexually exploited |
| karşılıklı olarak kararlaştırılmış olarak |
on a mutually agreed basis |
| yazılı olarak gizli veya özel olarak belirlenmiş |
designated in writing to be confidential or proprietary |
| ağırlıklı olarak veya özel olarak |
predominantly or exclusively |
| ağırlıklı olarak ancak özel olarak |
predominantly but not exclusively |
| kasıtlı olarak ve varsayılan olarak değil |
by intent and not by default |
| bir bütün olarak veya parçalar olarak |
as a whole or parts |
| bireysel olarak taraf olarak anılır |
individually referred to as party |
| esas olarak sonuç olarak |
mainly as a consequence |
| potansiyel olarak biyolojik olarak tehlikeli madde |
potentially biohazardous material |
| ek olarak veya buna alternatif olarak |
in addition to or as an alternative to |
| son olarak ek olarak |
lastly in addition |
| şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak |
as duly empowered representative of the company |