| finansal araçlardan kaynaklanan risklerin niteliği ve kapsamı |
nature and extent of risks arising from financial instrument |
finansal araçlardan kaynaklanan risklerin niteliği ve kapsamı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| araçlardan kaynaklanan toksik emisyonlar |
toxic emissions from vehicles |
| risklerin önlenmesi ve kapsamı |
prevention and coverage of risks |
| türev araçlardan nakit akışı |
cash flows from derivative instruments |
| güvenli araçlardan kurtulmak |
fail safe means |
| araçlardan yararlanmak |
taking advantage of the means |
| araçlardan yararlanma |
making use of the instruments |
| büyük araçlardan rüzgar |
wind from large vehicles |
| bu araçlardan yararlan |
take advantage of these tools |
| türev araçlardan |
from derivative instruments |
| diğer araçlardan arınmış |
clear of other vehicles |
| araçlardan mahrum etmek |
depriving it of the means |
| araçlardan atılmış |
thrown from vehicles |
| araçlardan çıkan dumanlar |
fumes from vehicles |
| mevcut araçlardan yararlanıldı |
exploited the means available |
| kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
| zararın niteliği ve kapsamı |
nature and extent of loss |
| korumanın niteliği ve kapsamı |
the nature and scope of protection |
| yaralanmaların niteliği ve kapsamı |
nature and extent of the injuries |
| teminatın niteliği ve kapsamı |
nature and scope of the guarantee |
| sunulan hizmetlerin niteliği ve kapsamı |
nature and extent of services provided |
| programların niteliği, kapsamı ve etkinliği |
nature, scope, and effectiveness of any programs |
| finansal hizmetin niteliği |
nature of financial service |
| finansal varlıklardan kaynaklanan zararlar |
losses from financial assets |
| finansal kaygılardan kaynaklanan |
caused by financial worries |
| finansal sektörden kaynaklanan |
originating in the financial sector |
| finansal riskten kaynaklanan |
arising from financial exposure |
| kendi risklerin |
your own risk |
| tüm risklerin belirlenmesi |
erection all risks |
| mesleki risklerin önlenmesi |
occupational risks prevention |
| mesleki risklerin önlenmesi |
prevention of occupational risks |
| risklerin azaltılması |
mitigation of risks |
| risklerin farkında |
aware of the risks |
| risklerin üstesinden gelmek |
handling risks |
| risklerin toplanması |
aggregation of risks |
| risklerin oluşumu |
occurrence of risks |
| risklerin açıklanması |
disclosure of risks |
| risklerin birikmesi |
build-up of risks |
| risklerin haritalanması |
mapping of risks |
| risklerin önlenmesi |
prevention of risks |
| işteki risklerin önlenmesi |
prevention of risks at work |
| risklerin bölünmesi |
division of risks |
| mesleki risklerin önlenmesine yönelik tedbirler |
measures for the prevention of occupational risks |
| risklerin değerlendirilmesi |
evaluation of risks |
| risklerin raporlanması |
reporting of risks |
| risklerin değerlendirilmesi |
appraisal of risks |
| risklerin ortaya çıkışı |
emergence of risks |
| insanlarda kanserojen risklerin değerlendirilmesine ilişkin monografiler |
monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans |
| risklerin durumu |
status of risks |
| risklerin artması |
proliferation of risks |
| bu risklerin ışığında |
in light of these risks |