| mevcut mevzuatta belirtilen diğer hükümleri saklayın. |
save any other provision set forth in current legislation |
mevcut mevzuatta belirtilen diğer hükümleri saklayın. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mevcut mevzuatta belirtilen |
set forth in current legislation |
| çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın, serin ve kuru bir yerde saklayın |
keep out of reach of children, store in a cool, dry place |
| mevzuatta belirtilen |
laid down in the legislation |
| mevzuatta belirtilen |
set out in legislation |
| mevzuatta belirtilen |
outlined in legislation |
| mevcut mevzuatta değişiklik |
modification to existing legislation |
| mevcut mevzuatta değişiklikler |
changes to current legislation |
| mevcut mevzuatta |
in existing legislation |
| mevzuatta aktarılan |
transposed in the legislation |
| mevzuatta yer almakta |
enshrined in legislation |
| mevzuatta öngörülen |
stipulated in legislation |
| mevzuatta kabul edilen |
enacted in legislation |
| ulusal mevzuatta öngörülen |
provided for in national legislation |
| mevzuatta ifade edilen |
expressed in legislation |
| mevzuatta yapılan |
made in legislation |
| mevzuatta belirtilmek |
be stipulated in legislation |
| sonraki mevzuatta |
in subsequent legislation |
| mevzuatta belirtilmiş |
stated in legislation |
| ikincil mevzuatta |
in secondary legislation |
| mevzuatta tanımlandığı gibi |
as defined in the legislation |
| mevzuatta ve pratikte. |
in legislation and in practice. |
| iç mevzuatta |
in domestic legislation |
| mevzuatta öngörülen |
envisaged in the legislation |
| yerel mevzuatta |
in local legislation |
| mevzuatta ilerleme |
progress with legislation |
| mevzuatta sağlanan |
provided in legislation |
| ilgili mevzuatta |
in the corresponding legislation |
| tüm telif hakkı ve diğer tescil bildirimlerini saklayın |
retain all copyright and other proprietary notices |
| belirtilen yerleşim hükümleri |
stated settlement provision |
| diğer kanun hükümleri |
other provisions of law |
| diğer hükümleri vermeyecektir |
shall not render the other provisions |
| diğer sözleşme hükümleri |
other contractual provisions |
| bu şartların diğer hükümleri |
any other provision of these terms |
| diğer hükümleri için geçerli |
valid as to its other provisions |
| bu anlaşmanın diğer hükümleri |
any other provision of this agreement |
| diğer hükümleri etkilemeyecek |
will not affect any other provision |
| diğer hükümleri ihlal ediyor |
breaches other provisions |
| belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
| belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
| belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
| tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
| çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın |
keep out of reach of children |
| oda sıcaklığında saklayın |
store at room temperature |
| serin, kuru bir yerde saklayın |
store in a cool dry place |
| buzdolabında saklayın |
keep refrigerated |
| kayıtlarınız için bir kopyasını saklayın |
keep a copy for your records |
| serin bir yerde saklayın |
store in a cool place |
| açtıktan sonra buzdolabında saklayın |
refrigerate after opening |
| erişemeyeceği yerlerde saklayın |
keep out of reach |
| ileride başvurmak üzere saklayın |
retain for future reference |