| tahkim yargılaması |
arbitration proceedings |
tahkim yargılaması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasal veya tahkim yargılaması |
legal or arbitration proceedings |
| tahkim yargılaması başlatmak |
initiate arbitration proceedings |
| mahkeme veya tahkim yargılaması |
court or arbitration proceedings |
| tahkim yargılaması için usul kuralları |
rules of procedure for arbitration proceedings |
| mahkeme ve tahkim yargılaması |
court and arbitration proceedings |
| yasal ve tahkim yargılaması |
legal and arbitration proceedings |
| başlatılan tahkim yargılaması |
initiated arbitration proceedings |
| hızlandırılmış tahkim yargılaması |
expedited arbitration proceedings |
| dava veya tahkim yargılaması |
litigation or arbitration proceedings |
| bu tahkim yargılaması |
such arbitration proceedings |
| bekleyen tahkim yargılaması |
pending arbitration proceeding |
| icsid tahkim yargılaması |
icsid arbitration proceedings |
| tahkim yargılaması |
judicial formalisation of the arbitration |
| uzlaştırma için uzlaşma ve tahkim yargılaması |
conciliation and arbitration proceedings for the settlement |
| tahkim yargılaması ingilizce yapılacaktır. |
the arbitration proceedings shall be conducted in english |
| dava ve tahkim yargılaması |
litigation and arbitration proceedings |
| tahkim yargılaması |
conduct of arbitral proceedings |
| tahkim yargılaması süreci |
course of the arbitration proceedings |
| tahkim yargılaması |
arbitration proceeding will be |
| tahkim yargılaması |
arbitration proceedings with |
| tahkim yargılaması |
the arbitral proceedings shall be conducted |
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| boğaz yargılaması |
sore trial |
| bildirim yargılaması |
declaratory judgment action |
| adalet yargılaması |
justice trial |
| jüri yargılaması |
grand jury proceedings |
| çocuk yargılaması |
juvenile proceedings |
| genç suçlu yargılaması |
youthful offender adjudication |
| yargılama yargılaması |
contest judging |
| tam jüri yargılaması |
full jury trial |
| yıllık toplantı yargılaması |
proceedings of the annual meeting |
| yargılaması zor |
difficult to judge |
| jüri yargılaması hakkından feragat etme |
waive any right to a jury trial |
| jüri yargılaması hakkından feragat |
waiver of right to jury trial |
| lordlar yargılaması |
house of lords judgment |
| başkalarının yargılaması için onu bırakacak |
will leave it for others to judge |
| olay yargılaması |
event adjudication |
| jüri yargılaması, |
conducted jury trials, |
| yargılaması zor |
that is hard to judge |
| evin yargılaması |
proceedings of the house |
| yargılaması için |
for its judgement |
| süt yargılaması |
dairy judging |
| toplantının yargılaması |
the proceedings of the meeting were |
| sosyal haklar yargılaması |
social rights adjudication |
| hayvancılık yargılaması |
livestock judging |
| jüri yargılaması için herhangi bir haktan feragat ediyoruz |
we waive any right to a jury trial |
| açıkça jüri yargılaması için herhangi bir haktan vazgeçme |
expressly waive any right to a jury trial |