Goca
Sözlük
kalıcı olarak hariç tutuldu
kalıcı olarak hariç tutuldu
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
kalıcı olarak hariç tutuldu
permanently excluded
kalıcı olarak hariç tutuldu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
hariç tutuldu
hereby excluded
okuldan hariç tutuldu
excluded from school
hariç tutuldu
is excepted
şu anda hariç tutuldu
currently excluded
sözleşmeyle hariç tutuldu
excluded by contract
bu politikadan hariç tutuldu
excluded from this policy
bu sözleşmeden hariç tutuldu
are excluded from this agreement
seçim tarafından hariç tutuldu
excluded by choice
bir işten hariç tutuldu
is excluded from a job
belirli tarafından hariç tutuldu
excluded by specific
bu hariç tutuldu
are excluded from this
hariç tutuldu
set excluded
hariç tutuldu
were excepted from
kalıcı tutuldu
kept permanent
bundan sonra hariç tutulanlar hariç
except as hereinafter excluded
hariç tutulanlar hariç
except as excluded
hariç tümünü hariç tut
exclude all except
kalıcı kalıcı yaralanmayı önlemek için
to prevent grave permanent injury
kalıcı ve kalıcı
permanent and lasting
kalıcı kalıcı yaralanma
grave permanent injury
olarak tutuldu
held as
uygulanamaz olarak tutuldu
held to be unenforceable
yasadışı olarak tutuldu
is held to be illegal
özel olarak tutuldu
is privately held
olarak tutuldu
kept as
merkezi olarak tutuldu
held centrally
örnek olarak tutuldu
held up as an example
manken olarak tutuldu
held up as a model
rehineler olarak tutuldu
held as hostages
yatırım olarak tutuldu
held as an investment
delil olarak tutuldu
retained as evidence
suç olarak tutuldu
held criminally
rehineler olarak tutuldu
retained as hostages
yerel olarak tutuldu
kept local
iyi bir örnek olarak tutuldu
held up as good example
spesifik olarak hariç
except as specifically
ek olarak ve hariç
in addition to, and not exclusive of
kritik olarak somutlaştırılmış kısa alıntılar hariç
except in the case of brief quotations embodied in critical
yasal olarak yetkilendirilemeyecek olanlar hariç
except those that cannot be legally delegated
aksi özel olarak hariç
except as otherwise specifically
son çare olarak hariç
except as a last resort
yasal olarak hariç tutulabilir
legally excludable
ihlali yanıt olarak alınan işlemlere ilişkin sorumluluğu hariç tutuyoruz
we exclude liability for actions taken in response to breach
detaylı olarak hariç
except as detailed
hariç tutulmuş olarak yorumlanmıştır
construed as excluding
yazılı olarak enstrüman hariç
except by instrument in writing
ağırlıklı olarak tarımsal uygulamalar için kullanılan arazileri hariç tutar
excludes land predominantly used for agricultural practices
otomatik olarak hariç tut
automatically exclude
görsel olarak hariç
except by visual
sonuç olarak, yukarıdaki sınırlama veya hariç tutma geçerli olmayabilir
as a result, the above limitation or exclusion may not apply