| kabul edilen uluslararası yükümlülükler |
agreed international obligations |
kabul edilen uluslararası yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| 2009 yılında kabul edilen yükümlülükler |
obligations recognized in 2009 |
| finanse edilen yükümlülükler |
funded obligations |
| ihlal edilen yükümlülükler |
breached obligations |
| tercih edilen yükümlülükler |
obligations preferred |
| ihlal edilen yükümlülükler |
obligations infringed |
| uluslararası hukuktaki yükümlülükler |
obligations under international law |
| uluslararası yükümlülükler |
international obligations |
| uluslararası yasal yükümlülükler |
international legal obligations |
| mevcut uluslararası yükümlülükler |
existing international obligations |
| ilgili uluslararası yükümlülükler |
relevant international obligations |
| uluslararası insan hakları hukuku kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under international human rights law |
| uluslararası yükümlülükler |
transnational obligations |
| kabul edilen uluslararası standartlar |
accepted international standards |
| kabul edilen uluslararası tanım |
agreed international definition |
| yaygın olarak kabul edilen uluslararası standartlar |
commonly accepted international standards |
| kabul edilen uluslararası finansal raporlama standartları |
adopted international financial reporting standards |
| kabul edilen kabul |
ensured acceptance |
| kabul edilen kabul testi |
agreed acceptance test |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| iddia edilen veya tehdit edilen |
alleged or threatened |
| iddia edilen veya iddia edilen |
alleged or asserted |
| ile ilgili olarak ifade edilen veya ima edilen |
expressed or implied with respect to |
| tercih edilen veya tercih edilen stok |
preferred or preference stock |
| tarafından ifade edilen veya ima edilen garantiler |
warranties expressed or implied made by |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |
| tüzük ile ifade edilen veya ima edilen |
express or implied by statute |
| taşınan, ithal edilen, ihraç edilen veya işlenen atıkların ağırlığı |
weight of transported, imported, exported, or treated waste |
| dahil edilen araştırma çalışmasından elde edilen sonuçlar |
results from investigative work included |
| uluslararası olarak kontrol edilen maddeler |
internationally controlled substances |
| elde edilen uluslararası beğeni |
achieved international acclaim |
| uluslararası toplum tarafından ihmal edilen |
neglected by the international community |
| yükümlülükler |
liabilities |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent liabilities |
| varlık ve yükümlülükler |
assets and liabilities |
| yasal yükümlülükler |
legal requirements |
| toplam yükümlülükler |
total liabilities |
| finansal yükümlülükler |
financial liabilities |
| buradaki yükümlülükler |
obligations hereunder |
| düzenleyici yükümlülükler |
regulatory obligations |
| uzun vadeli yükümlülükler |
long term liabilities |
| devam eden yükümlülükler |
continuing obligations |
| yasal yükümlülükler |
statutory obligations |
| çevresel yükümlülükler |
environmental liabilities |
| diğer yükümlülükler |
other liabilities |
| mali yükümlülükler |
financial obligations |
| ödenmemiş yükümlülükler |
outstanding obligations |
| bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under this agreement |
| diğer mevcut yükümlülükler |
other current liabilities |
| teminatlı yükümlülükler |
secured obligations |
| hak ve yükümlülükler |
rights and obligations |