| 2009 yılında kabul edilen yükümlülükler |
obligations recognized in 2009 |
2009 yılında kabul edilen yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| 2009 yılında fao konferansı tarafından kabul edildi |
was adopted by the fao conference in 2009 |
| 2009 yılında |
in 2009 |
| sadece 2009 yılında |
in 2009 alone |
| 2009 yılında kuruldu |
founded in 2009 |
| 2009 yılında |
in all 2009 |
| 2009 yılında ithal |
imported in 2009 |
| 2009 yılında birleşmiş milletler genel sekreteri |
the secretary general of the united nations in 2009 |
| 2009 yılında ulaşılan kilometre taşlarından biri de |
another one of the milestones achieved in 2009 is the |
| 2009 yılında antiretroviral tedavi |
antiretroviral therapy in 2009 |
| 2009 yılında tanıtıldı |
introduced in 2009 |
| böylece 2009 yılında avrupa birliği |
thus in 2009 the european union |
| 2009 yılında dipten dibe |
bottoming out in 2009 |
| 2009 yılında yapılan sözleşme |
contract executed in 2009 |
| 2009 yılında ipo |
ipo in 2009 |
| 2009 yılında toparlanma |
rebound in 2009 |
| hangi 2009 yılında durdu |
which stalled in 2009 |
| 2009 yılında değerlendirme |
evaluation in 2009 |
| 2009 yılında kurulmuş bir şirket |
a company founded in 2009 |
| 2009 yılında etkili |
effective in 2009 |
| 2009 yılında keşfedildi |
discovered in 2009 |
| 2009 yılında kötü bir performanstan sonra |
after a poor performance in 2009 |
| 2009 yılında yapılmıştır |
conducted in 2009 |
| 2009 yılında faaliyete başladı |
began activities in 2009 |
| 2009 yılında geri düştü |
the fell back in 2009 |
| 2009 yılında yayınlandı |
issued in 2009 |
| 2015 yılında 2030 yılında |
in 2015 in 2030 |
| 2011 yılında 2012 yılında |
in 2011 in 2012 |
| kabul edilen uluslararası yükümlülükler |
agreed international obligations |
| bay. peter voser, görevini 1 temmuz 2009'da kabuğun baş yöneticisi olarak kabul etti. |
mr. peter voser takes up his post as shell's chief executive on 1 july 2009. |
| oysa 2 ocak 2009 cumhurbaşkanı kibaki kabul etti |
whereas on 2 january 2009 president kibaki assented |
| 2008 yılında tarif edilen, |
described in 2008, |
| 2005 yılında elde edilen kar |
profit achieved in 2005 |
| 2010 yılında elde edilen gelir |
income achieved in 2010 |
| finanse edilen yükümlülükler |
funded obligations |
| ihlal edilen yükümlülükler |
breached obligations |
| tercih edilen yükümlülükler |
obligations preferred |
| ihlal edilen yükümlülükler |
obligations infringed |
| kredisi 2000 yılında kabul edildi |
loan agreed in 2000 |
| 2012 yılında kabul edildi |
was recognized in 2012 |
| 2001 yılında kabul edildi |
adopted in 2001 |
| kabul edilen kabul |
ensured acceptance |
| kabul edilen kabul testi |
agreed acceptance test |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| 2009 yılına kadar |
by 2009 |
| 2009'a kadar |
until 2009 |
| 2009 yılı amerikan toparlanma ve yeniden yatırım yasası |
american recovery and reinvestment act of 2009 |
| meksika resmi normu, nom-251-san-2009, |
mexican official norm, nom-251-san-2009, |
| 31 aralık 2009 itibariyle |
as of december 31, 2009 |
| 2009'da |
on 2009 |
| 2009 raporunun bulguları |
the findings of the 2009 report |