| bölgeden kaynaklanan |
originating from the territory |
bölgeden kaynaklanan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
| bölgeden bölgeye |
from region to region |
| bölgeden |
from the region |
| bölgeden bölgeye değişir |
varies from region to region |
| bu bölgeden |
from this area |
| bölgeden bölgeye anlaşma |
region-to-region agreement |
| bölgeden bölgeye |
from area to area |
| bir bölgeden diğerine |
from one region to another |
| tehlikeli bölgeden çıkmak |
move out of dangerous area |
| tüm bölgeden |
from throughout the region |
| bölgeden bölgeye |
from zone to |
| birçok bölgeden |
from many areas |
| birkaç bölgeden |
from several regions |
| bölgeden serbest bırakmak |
release from zone |
| yakın bölgeden |
from the immediate area |
| bölgeden tahliye |
evacuation from the area |
| birkaç bölgeden bahsetmek |
to mention a few areas |
| bölgeden sorumlu |
responsible for the region |
| bölgeden bitki örtüsü |
vegetation from the region |
| bölgeden bölgeye önemli ölçüde değişebilir |
vary significantly from region to region |
| bölgeden bölgeye farklı |
is different from region to region |
| bölgeden kaynaklandığı gibi |
as originating in the territory |
| yakındaki bir bölgeden |
from a nearby area |
| bölgeden bölgeye müzakereler |
region-to-region negotiations |
| bölgeden kaçtı |
fled the region |
| bölgeden sorumlu |
in charge of the region |
| geniş bir coğrafi bölgeden |
from a broad geographical area |
| bir bölgeden |
from one territory to |
| bölgeden geçiş |
transiting through the region |
| iki bölgeden |
from both regions |
| her bölgeden |
through every region |
| bölgeden bölgeye öğrenme süreçlerinin potansiyel değeri |
the potential value of region-to-region learning processes c |
| bölgeden bölgeye diyalog |
region-to-region dialogue |
| kendinden kaynaklanan |
self-caused |
| kaynaklanan |
stemming |
| kaynaklanan |
stemming from |
| den kaynaklanan |
stemmed from |
| dan kaynaklanan |
emanating from |
| işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları |
cash flows from operating activities |
| den kaynaklanan |
are caused by |
| bundan kaynaklanan |
resulting therefrom |
| atıktan kaynaklanan enerji |
energy from waste |
| ormansızlaşma ve orman bozulmasından kaynaklanan emisyonların azaltılması |
reducing emissions from deforestation and forest degradation |
| havadan kaynaklanan kirlenme |
airborne contamination |
| havadan kaynaklanan kirleticiler |
airborne pollutants |
| işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışı |
cash flow from operating activities |
| havadan kaynaklanan hastalık |
airborne disease |
| dan kaynaklanan sorunlar |
issues arising from |
| finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları |
cash flows from financing activities |
| madde veya karışımdan kaynaklanan özel tehlikeler |
special hazards arising from the substance or mixture |