| bu tür istişarelerin ardından |
following such consultations |
bu tür istişarelerin ardından terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile istişarelerin ardından |
following consultations with |
| taraflar arasındaki istişarelerin ardından |
following consultations between the parties |
| iç istişarelerin ardından |
following internal consultations |
| yoğun istişarelerin ardından |
following intensive consultations |
| istişarelerin geliştirilmesi |
enhancing consultations |
| istişarelerin biçimi |
the format of the consultations |
| gayri resmi istişarelerin sonucu |
outcome of informal consultations |
| istişarelerin yapılması |
holding of consultations |
| ile istişarelerin kolaylaştırılması |
facilitating consultations with |
| istişarelerin yürütülmesi |
the conduct of consultations |
| istişarelerin başlatılması |
launch of consultations |
| istişarelerin açılması |
opening of the consultations |
| bu tür değişikliklerin ardından |
following any such changes |
| bu tür belgelerin alınmasının ardından, |
following receipt of such documents, |
| tür veya tür |
kind or type |
| ikinci tur ikinci tur |
second round runoff |
| ardından gelen |
ensuing |
| bir kez daha ihlalin ardından sevgili dostlar |
once more unto the breach, dear friends |
| kıyametin ardından |
post-apocalyptic |
| kıyametin ardından |
postapocalyptic |
| hemen ardından |
shortly after |
| ardından |
following which |
| toplantının ardından |
following the meeting |
| makbuzun ardından |
following receipt |
| onun ardından |
in his wake |
| senin ardından |
following your |
| danışmanın ardından |
following consultation |
| hemen ardından |
immediately thereafter |
| başarının ardından |
following the success |
| ve ardından |
and following |
| çağrımızın ardından |
following our call |
| sonun ardından |
following the end |
| ardından |
followed with |
| duyurunun ardından |
following the announcement |
| onayın ardından |
following approval |
| sonlandırmanın ardından |
following the termination |
| varsayımların ardından |
following assumptions |
| kararın ardından |
following the decision |
| uygulamanın ardından |
following the implementation |
| yürütmenin ardından |
following the execution |
| bildirimin ardından |
following notification |
| ayarların ardından |
following settings |
| bildirimin ardından |
after due notice |
| hemen ardından |
immediately followed by |
| trendin ardından |
following the trend |
| ardından değiştirildi |
modified following |
| anlaşmanın ardından |
following the agreement |
| bir kararın ardından |
following a decision |
| raporun ardından |
following the report |
| sunumun ardından |
following the presentation |