| her şeyi kendi yetkileri dahilinde yapmak |
to do everything within their power |
her şeyi kendi yetkileri dahilinde yapmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kendi yetkileri dahilinde |
within their respective mandates |
| hükümetlerin kendi yetkileri dahilinde |
governments have it within their power |
| her şeyi söyleyen her şeyi dans eden |
all-singing all-dancing |
| her şeyi ye ve her şeyi ye |
eat anything and everything |
| yetkileri dahilinde |
within their authority |
| yasal yetkileri dahilinde |
within their legal powers |
| yetkileri dahilinde |
within their competence |
| yetkileri dahilinde |
within the scope of their authority |
| yetkileri dahilinde |
within the scope of their powers |
| yetkileri dahilinde hareket etmek |
acting within its powers |
| gücü dahilinde her şeyi yaptım |
did everything within his power |
| gücümüz dahilinde her şeyi yapın |
do everything within our power |
| kendi yetkileri |
their respective mandates |
| bir şeyi kendi yapmak |
to make something their own |
| her şeyi kendi gücüyle yap |
do everything in their power |
| her şeyi kendi gücüyle yap |
do everything in its power |
| her şeyi kendi başına yaptı |
he did everything by himself |
| her şeyi kendi gücüyle yapar |
does everything in their power |
| her bir işletmenin yetkileri |
mandates of each entity |
| yapmak istemediğiniz bir şeyi yapmak |
doing something you don't want to do |
| kendi yetki alanı dahilinde |
under their jurisdiction |
| kendi yetki alanları dahilinde |
within their jurisdiction |
| kendi kapasiteleri dahilinde |
in their own capacity |
| kendi yetki alanı dahilinde |
within its jurisdiction |
| zaman zaman kendi takdir yetkisi dahilinde |
in its sole discretion from time to time |
| kendi yetki alanı dahilinde |
under its jurisdiction |
| kendi yetkisi dahilinde |
within its competence |
| kendi menzili dahilinde |
within your range |
| kendi menzili dahilinde |
within its range |
| kendi menzili dahilinde |
in your range |
| kendi çıkarları dahilinde olmak |
be in their own interest |
| kendi sorumluluğu dahilinde |
within its responsibility |
| kendi çalışma alanı dahilinde |
within own area of work |
| kendi çıkarları dahilinde |
is in their own interest |
| kendi yetki alanları dahilinde |
within their respective jurisdictions |
| kendi yetkisi dahilinde |
within its own mandate |
| kendi sorumlulukları dahilinde |
on their own responsibility |
| kendi yetki alanı dahilinde, |
within the scope of its jurisdiction, |
| kendi menzili dahilinde |
within his range |
| kendi yetkisi dahilinde |
within his competence |
| kendi yetki alanı dahilinde |
within his jurisdiction |
| her şeyi doğru yapmak |
doing everything right |
| her şeyi daha iyi yapmak |
to do everything better |
| her şeyi yapmak |
doing everything |
| mümkün olan her şeyi yapmak |
doing everything possible |
| her şeyi yapmak |
make of everything |
| her şeyi daha iyi yapmak için |
to make everything better |
| her şeyi yapmak |
to do anything which |
| hemen hemen her şeyi yapmak |
doing just about anything |
| her şeyi daha iyi yapmak |
making everything better |