| sözleşme, ihmal veya |
contract, negligence or |
sözleşme, ihmal veya terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kasıtlı, umursamaz veya ihmal edici eylem veya ihmal |
intentional, reckless or negligent act or omission |
| sözleşme, ihmal, ihmal |
contract, tort, negligence |
| sözleşme, ihmal, ihmal |
under contract, tort, negligence |
| ihmal veya ihmal |
omission or neglect |
| ihmal veya ihmal |
negligence or omission |
| ihmal edilmiş veya ihmal edilmiş |
neglected or ignored |
| ihmal veya iddia edilen devlete ihmal |
the omission or alleged omission to state |
| herhangi bir ihmal veya ihmal |
any act neglect or default of |
| ihmal veya ihmal |
acts of or neglect |
| ihmal eylemi veya ihmal |
negligence act or omission |
| ihmal, ihmal veya diğer sorumluluk teorisi |
tort, negligence, or other theory of liability |
| hareket, ihmal veya ihmal |
act, omission or negligence |
| ihmal veya ihmal |
neglect or disregard |
| sözleşme, garanti, ihmal veya kesin sorumluluk. |
contract, warranty, negligence, or strict liability. |
| sözleşme, ihmal veya katı sorumluluk |
contract, negligence, or strict liability |
| ihmal, ihmal, yasal görev ihlali |
tort, negligence, breach of statutory duty |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| kasıtlı veya ihmalkar eylem veya ihmal |
willful or negligent act or omission |
| ihmal edici veya kasıtlı fiiller veya ihmaller |
negligent or intentional acts or omissions |
| ihmal veya diğer şeyler, veya başka türlü |
negligence or other tort, or otherwise |
| kötüye kullanım veya ihmal nedeniyle gerekli olan tamir veya değiştirme, |
repair or replacement required because of misuse or neglect, |
| bir sözleşme eyleminde olup olmadığını ihmal |
whether in an action of contract, negligence |
| herhangi bir sözleşme uyarınca ihmal |
under any contract, negligence |
| herhangi bir sözleşme, ihmal, sıkı sorumluluk altında |
under any contract, negligence, strict liability |
| sözleşme, ihmal dahil olmak üzere tort, sıkı sorumluluk |
contract, tort including negligence, strict liability |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| hareket etmek veya ihmal etmek |
act or omission |
| ağır ihmal veya kasıtlı suistimal |
gross negligence or willful misconduct |
| niyet veya ağır ihmal |
intent or gross negligence |
| ağır ihmal veya kasıtlı suistimal |
gross negligence or wilful misconduct |
| hata veya ihmal |
fault or negligence |
| suistimal veya ihmal |
abuse or neglect |
| kasıtlı suiistimal veya ağır ihmal |
willful misconduct or gross negligence |
| ihmal veya başka türlü |
negligence or otherwise |
| herhangi bir işlem veya ihmal |
any act or omission |
| kasıtlı suiistimal veya ağır ihmal |
wilful misconduct or gross negligence |
| hiçbir işlem veya ihmal yoluyla |
through no act or omission |
| ihmal veya varsayılan |
negligence or default |
| ihmal veya başka türlü |
including negligence or otherwise |
| komisyon veya ihmal |
commission or omission |
| hatalı hareket veya ihmal |
wrongful act or omission |
| varsayılan veya ihmal |
default or negligence |
| ihmalkâr eylem veya ihmal |
negligent act or omission |