| veya sonuç olarak |
or consequent upon |
veya sonuç olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sonuç veya sonuç |
result or outcome |
| sonuç ve sonuç |
outcome and out |
| sonuç ve sonuç göstergeleri |
result and outcome indicators |
| sonuç olmayan sonuç |
non resulting result |
| veya sonuç olarak |
or consequential |
| tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan maliyetler |
incidental or consequential costs |
| niyet veya sonuç olarak |
in intent or effect |
| doğrudan veya dolaylı bir sonuç olarak |
as a direct or indirect result |
| örnek, tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlar |
exemplary, incidental or consequential damages |
| ile bağlantılı veya sonuç olarak |
in connection with or result from |
| tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan herhangi bir zarar |
any incidental or consequential damages |
| veya sonuç olarak |
or consequently |
| tesadüfi, şarta bağlı veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlar. |
incidental, contingent or consequential damages. |
| veya sonuç olarak |
or as consequence |
| sonuç olarak, yukarıdaki sınırlama veya hariç tutma geçerli olmayabilir |
as a result, the above limitation or exclusion may not apply |
| sonuç olarak uğradığınız her türlü zarar veya ziyan için |
for any loss or damage you suffer as a result |
| sonuç olarak ortaya çıkan, örnek niteliğindeki veya diğer zararlar |
consequential, exemplary or other damage |
| herhangi bir dolaylı veya sonuç olarak |
for any indirect or consequential |
| sonuç olarak tanınan herhangi bir kazanç veya zararın tutarı |
the amount of any gain or loss recognised as a result |
| sonuç olarak ortaya çıkan hasar veya kayıp |
consequential damage or loss |
| tesadüfi veya sonuç olarak sorumlu olmayacaktır |
shall not be liable for incidental or consequential |
| bakımından veya sonuç olarak |
in respect or in consequence |
| doğada tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlar |
incidental or consequential damages of any nature |
| esas olarak sonuç olarak |
mainly as a consequence |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| tesadüfi veya sonuç |
incidental or consequential |
| dolaylı veya sonuç |
indirect or consequential |
| doğrudan veya sonuç |
direct or consequential |
| sonuç veya tesadüfi |
consequential or incidental |
| sonuç veya örnek |
consequential or exemplary |
| sonuç veya başka türlü |
consequential or otherwise |
| tesadüfi, özel veya sonuç |
incidental, special or consequential |
| cezai veya sonuç |
punitive or consequential |
| özel, tesadüfi veya sonuç |
special, incidental or consequential |
| nesne veya sonuç |
object or effect |
| tesadüfi, sonuç veya cezai zararlar |
incidental, consequential or punitive damages |
| dolaylı, özel veya sonuç |
indirect, special or consequential |
| sonuç veya ceza |
consequential or punitive |
| dolaylı, tesadüfi veya sonuç |
indirect, incidental or consequential |
| amaç veya sonuç |
in purpose or effect |
| davranış veya sonuç |
conduct or outcome |
| niyet veya sonuç |
intent or effect |
| özel, örnek veya sonuç |
special, exemplary, or consequential |
| özel veya sonuç |
special or consequential |
| sonuç veya tedavi |
result or cure |
| sonuç, örnek veya ceza |
consequential, exemplary or punitive |
| özel, sonuç veya başka türlü |
special, consequential or otherwise |
| dolaylı, özel, tesadüfi veya sonuç |
indirect, special, incidental or consequential |
| tesadüfi, özel, sonuç, cezai veya örnek |
incidental, special, consequential, punitive or exemplary |