| the amount of any gain or loss recognised as a result |
sonuç olarak tanınan herhangi bir kazanç veya zararın tutarı |
the amount of any gain or loss recognised as a result terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gain or loss on disposal is recognised |
elden kazançlar veya kayıplar muhasebeleştirilir |
| an impairment loss is recognised for the amount by which the |
değer düşüklüğü zararı, |
| an impairment loss is recognised for the amount |
değer düşüklüğü zararı muhasebeleştirilir |
| are carried at cost, less any recognised impairment loss |
maliyette taşınırsa, fark edilmiş değer düşüklüğü zararı düşülerek |
| any resulting gain or loss is credited |
ortaya çıkan herhangi bir kazanç veya kayıp |
| for any loss or damage you suffer as a result |
sonuç olarak uğradığınız her türlü zarar veya ziyan için |
| recognised in profit or loss |
kar veya zararda muhasebeleştirilmiş |
| is recognised in profit or loss |
kar veya zararda muhasebeleştirilir |
| impairment loss recognised |
değer düşüklüğü kaybı |
| recognised in net profit or loss |
net kar veya zararda muhasebeleştirilir |
| deferred tax is recognised in profit or loss |
ertelenmiş vergi kar veya zararda muhasebeleştirilir |
| recognised in profit or loss or other comprehensive income |
kar veya zararda veya diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilir |
| are always recognised in profit or loss |
daima kar veya zararda muhasebeleştirilir |
| loss of profits or commercial loss in any way connected |
kar kaybı veya herhangi bir şekilde ticari zarar |
| amount recognised |
tanınmış miktar |
| recognised for the amount |
tutar için tanınmış |
| the amount recognised as a provision |
karşılık olarak tanınan tutar |
| amount of research and development expenditure recognised as |
olarak kabul edilen araştırma ve geliştirme harcamaları miktarı |
| are recognised net of the amount |
tutarın net olarak muhasebeleştirilmesi |
| recognised at the amount |
meblağ |
| the amount of any loss |
herhangi bir zararın tutarı |
| for any amount or kind of loss or damage |
herhangi bir miktar veya zarar veya ziyan için |
| result in a gain |
kazanç sağlamak |
| minus any past service cost not yet recognised |
eksi herhangi bir geçmiş hizmet maliyeti henüz tanınmadı |
| any loss or damage of any kind |
herhangi bir zarar veya ziyan |
| to any person for any loss |
herhangi bir kayıp için herhangi bir kişiye |
| from any or all liability for any loss, property damage |
herhangi bir kayıp veya herhangi bir zarar, mülk zararı için |
| gain or loss |
kazanç ya da kayıp |
| gain and loss |
kazanç ve kayıp |
| gain loss |
zarar kazanmak |
| net accumulated gain or loss |
net birikmiş kazanç veya kayıp |
| gain or loss on disposal |
elden çıkarma kazancı veya kaybı |
| foreign exchange gain or loss |
döviz kazancı veya kaybı |
| cumulative gain or loss |
birikimli kazanç veya kayıp |
| capital gain or loss |
sermaye kazancı veya kaybı |
| weight gain or loss |
kilo alımı veya kaybı |
| exchange gain or loss |
döviz kazancı veya kaybı |
| net gain or loss |
net kazanç veya kayıp |
| gain and loss account |
kazanç ve zarar hesabı |
| one man's loss is another man's gain |
bir erkeğin kaybı bir erkeğin kazancıdır |
| weight loss or gain |
kilo kaybı veya kazanç |
| capital gain loss |
sermaye kazancı kaybı |
| recognize gain or loss |
kazanç veya kayıpları tanımak |
| have a gain or loss |
kazanç veya kayıp olmak |
| the gain or loss arising |
ortaya çıkan kazanç veya kayıp |
| actuarial gain or loss |
aktüeryal kazanç veya kayıp |
| gain or loss on net monetary position |
net parasal pozisyonda kazanç veya kayıp |
| f this net accumulated gain or loss exceeds 10% of the great |
bu net birikmiş kazanç veya zararın büyük değerin% 10'unu aşması |
| weight gain o loss |
kilo kaybı o kaybı |
| a capital gain or a loss |
bir sermaye kazancı veya kaybı |