buna uygun olarak kabul edildi |
in accordance with that agreed |
buna uygun olarak kabul edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
adına kabul edildi ve kabul edildi. |
agreed and accepted on behalf of |
kabul edildi ve kabul edildi |
it is acknowledged and agreed that |
kabul edildi, kabul edildi |
acknowledged, accepted |
kabul edildi ve kabul edildi |
it being acknowledged and agreed |
kabul edildi ve kabul edildi |
adopted and enacted |
buna göre kabul edildi |
accordingly agreed |
buna göre kabul edildi |
was accepted accordingly |
usulüne uygun olarak kabul edildi |
duly acknowledged |
usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly adopted |
usulüne uygun olarak kabul edildi |
duly agreed |
uygun olarak kabul edildi |
agreed in accordance |
uygun olarak kabul edildi |
deemed to be properly |
uygun olarak kabul edildi |
adopted in accordance |
uygun olarak kabul edildi |
adopted as appropriate |
usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly enacted |
usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly considered |
en uygun olarak kabul edildi |
was recognised as the most appropriate |
uygun olarak kabul edildi |
accepted as suitable |
usulüne uygun olarak kabul edildi |
was duly agreed with |
uygun olarak kabul edildi |
agreed in compliance |
atıfta bulunulan prosedüre uygun olarak kabul edildi |
adopted in accordance with the procedure referred to in |
buna rağmen, buna rağmen |
nevertheless, despite that |
kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
kabul edildi ve takdir edildi |
accepted and appreciated |
teklif edildi ve kabul edildi |
proposed and enacted |
kabul edildi veya ilan edildi |
enacted or announced |
buna uygun olarak |
in keeping with this |
buna uygun olarak |
in pursuance of this |
buna uygun olarak |
in conformity therewith |
veya buna uygun olarak kurulmuş bir yasa ile |
or by a law established pursuant thereto |
buna uygun olarak |
in compliance therewith |
buna uygun olarak donatılmış |
correspondingly equipped |
buna uygun olarak |
as such pursuant |
buna uygun olarak kurulmuş bir kanunla |
by a law established pursuant thereto |
buna uygun olarak |
in compliance herewith |
3. buna uygun olarak, |
3. accordingly, |
buna uygun olarak |
in concordance with this |