| önceki anlaşması ile |
with the previous agreement of the |
önceki anlaşması ile terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| varlık anlaşması veya hisse anlaşması |
asset deal or share deal |
| önceki bilgi önceki |
prior information before |
| önceki aylar önceki |
previous months before |
| önceki önceki |
specific previous |
| anlaşması ile |
with the agreement of |
| ekspres anlaşması ile |
by express agreement |
| tarafların karşılıklı anlaşması ile |
by mutual agreement of the parties |
| tarafların anlaşması ile |
by agreement of the parties |
| uluslararası tescil ile ilgili madrid anlaşması |
madrid agreement concerning the international registration o |
| tüm tarafların anlaşması ile |
with the agreement of all parties |
| iki tarafın da anlaşması ile |
with the agreement of both parties |
| geziler anlaşması ve halk sağlığı ile ilgili doha bildirgesi |
doha declaration on the trips agreement and public health |
| iki tarafın da anlaşması ile |
by agreement of both parties |
| anlaşması ile |
with agreement from |
| tarafların yazılı anlaşması ile |
by written agreement of the parties |
| parçaların anlaşması ile |
by agreement of the parts |
| ispanya ile merkez anlaşması imzalandı |
the headquarters agreement with spain has been signed |
| komisyon ile ortaklık anlaşması |
partnership agreement with the commission |
| geri alım anlaşması ile |
with repurchase agreement |
| ile pazarlama anlaşması |
marketing agreement with |
| ile atama anlaşması |
assignment agreement with |
| ile bir kredi anlaşması imzaladı |
entered into a loan agreement with |
| ile bir kredi anlaşması |
a loan agreement with |
| ukrayna ile ortaklık anlaşması |
association agreement with ukraine |
| 2 ile anlaşması var |
2 have a contract with |
| mercosur ile tamamlama anlaşması |
complementation agreement with mercosur |
| veya anlaşması ile uzatılmış |
or extended by agreement of |
| tarafların sadece anlaşması ile |
by mere agreement of the parties |
| müşteri anlaşması ile |
with the agreement of the customer |
| ile yönetim anlaşması |
management agreement with |
| ile serbest ticaret anlaşması |
free trade agreement with |
| ile ticaret anlaşması |
trade agreement with |
| ile bir işbirliği anlaşması imzaladı |
signs a cooperation agreement with |
| ile anlaşma anlaşması |
agreement deals with |
| önceki ile aynı |
same as previous |
| ile çalışan önceki deneyim |
previous experience working with |
| önceki ile ilgili |
regarding the previous |
| önceki ile tutarlı |
consistent with previous |
| önceki ile karşılaştırıldığında |
compared with previous |
| ile önceki deneyim |
previous experience with |
| önceki ile |
with previous |
| ile önceki görüşme |
previous conversation with |
| ile önceki görüşmeler |
previous negotiations with |
| önceki bir evlilik ile bağlı |
is bound by a previous marriage |
| önceki model ile karşılaştırma |
comparison with predecessor |
| önceki dönem ayarlamaları ile dengeleme |
offset by prior-period adjustments |
| ile önceki deneyim |
prior experience with |
| ile önceki anlaşma |
previous agreement with |
| önceki ile aynı fikirde |
agrees with previous |
| önceki ile uyumlu |
line with the foregoing |