| yürürlüğe girme tarihinde anlaşma başlıyor |
agreement commence on the effective date |
yürürlüğe girme tarihinde anlaşma başlıyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yürürlüğe girme tarihinde yürürlüğe girmesi |
come into force on the effective date |
| tarihinde yürürlüğe girer |
shall enter into force upon |
| bilanço tarihinde yürürlüğe girdi |
enacted at the balance sheet date |
| imza tarihinde yürürlüğe girecek |
enter into force on the date of signing |
| temmuz st tarihinde yürürlüğe girdi |
entered into force on july st |
| tarihinde yürürlüğe girecek |
will enter into force upon |
| imza tarihinde yürürlüğe girer |
enters into force on the date of its signature |
| tarihinde yürürlüğe girecek |
will come into effect upon |
| direktif yayımı tarihinde yürürlüğe girer |
directive enter into force on the day of its publication |
| yürürlüğe girme |
entry into force |
| yürürlüğe girme |
entering into force |
| yürürlüğe girme |
coming into effect |
| politika yürürlüğe girme tarihi |
policy effective date |
| yürürlüğe girme |
entry into effect |
| yasal değişiklik veya yeniden yürürlüğe girme |
statutory modification or re-enactment |
| yürürlüğe girme tarihi |
commencing on the effective date |
| yürürlüğe girme tarihi |
date of entry into force |
| yürürlüğe girme |
entrance into force |
| erken yürürlüğe girme tarihi |
earlier effective date |
| birleşmenin yürürlüğe girme süresi |
effective time of the merger |
| sertifika yürürlüğe girme tarihi |
certificate effective date |
| yürürlüğe girme ve geçerlilik |
entry into force and validity |
| yürürlüğe girme tarihinden itibaren |
from the date of entry into force |
| veya yeniden yürürlüğe girme |
or re-enactment |
| yürürlüğe girme rehberi |
guide to enactment |
| yürürlüğe girme tarihi |
date of enforceability |
| planın yürürlüğe girme tarihi |
effective date of the plan |
| yürürlüğe girme tarihi |
date of coming into force |
| yürürlüğe girme |
full entry into force |
| geçici olarak yürürlüğe girme |
provisional entry into force |
| yürürlüğe girme veya yürürlükte kalma |
coming into force or the continuance in force |
| yürürlüğe girme tarihi |
effective date of withdrawal |
| imza ve yürürlüğe girme |
signature and entry into force |
| yürürlüğe girme istemi |
prompt to enact |
| yürürlüğe girme izni |
leave to take effect |
| yürürlüğe girme tarihi |
pre effective date |
| yürürlüğe girme dahil, |
including entry into force, |
| yürürlüğe girme tarihi |
commencing the effective date |
| yürürlüğe girme tarihinden önce |
prior to the date of enactment |
| parlamento yoluyla yürürlüğe girme |
enactment through the parliament |
| yürürlüğe girme tarihi |
effective date of implementation |
| tarihine kadar yürürlüğe girme |
entry into force until |
| yürürlüğe girme tarihi |
date of taking effect |
| yürürlüğe girme |
smooth entry into force |
| yürürlüğe girme ayarı |
setting to take effect |
| bu sözleşmenin yürürlüğe girme tarihi |
the date of entry into force of this convention |
| yürürlüğe girme, değişiklik ve fesih |
entry into force, amendment and termination |
| bu bildirimin yürürlüğe girme tarihi ve süresi |
effective date and duration of this notice |
| yürürlüğe girme ve kapsama |
entry into force and coverage |
| yürürlüğe girme tarihi |
date of entering into force |