| yaşamının ilk yılında |
during her first year of life |
yaşamının ilk yılında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| 2015 yılında 2030 yılında |
in 2015 in 2030 |
| 2011 yılında 2012 yılında |
in 2011 in 2012 |
| iş ve aile yaşamının uzlaştırılması |
reconciliation of work and family life |
| insan yaşamının güvenliği |
safety of human life |
| çalışma ve aile yaşamının uzlaştırılması |
reconciliation of working and family life |
| öğrenci yaşamının dekanı |
dean of student life |
| deniz yaşamının formları |
forms of marine life |
| insan yaşamının onuru |
the dignity of human life |
| insan yaşamının değeri |
value of human life |
| yetişkin yaşamının çoğu |
much of his adult life |
| deniz yaşamının birçok biçimi |
many forms of marine life |
| insan yaşamının merkezi |
central to human life |
| yetişkin yaşamının büyük bir bölümünde |
for much of his adult life |
| insan yaşamının gerçekleşmesi |
fulfillment of human life |
| aile ve iş yaşamının uyumlaştırılması |
harmonization of family and work life |
| insan yaşamının uzunluğu |
length of human life |
| insan yaşamının araçsallaştırılması. |
instrumentalisation of human life. |
| insan yaşamının iyileştirilmesi |
improvement of human life |
| insan yaşamının yönleri |
aspects of human living |
| amerikan yaşamının |
of american life |
| ilk 2005 yılında |
first in 2005 |
| xxi yüzyılın ilk on yılında |
during the first decade of xxi century |
| yüzyılın ilk on yılında |
during the first decades of the century |
| yaşamın ilk birkaç yılında |
during the first few years of life |
| istihdamın ilk iki yılında |
during the first two years of employment |
| 2011 yılında taraf devletlerin ilk raporları |
initial reports of states parties due in 2011 |
| yaşamın ilk yılında ve ötesinde. |
in the first year of life and beyond. |
| ilk savaşta, ilk barışta ve ilk memleketinin gönlünde |
first in war, first in peace, and first in the hearts of his countrymen |
| 2013 yılında |
in 2013 |
| 2011 yılında |
in 2011 |
| 2000 yılında |
in 2000 |
| 1934 yılında menkul kıymetler borsası kanunu |
securities exchange act of 1934 |
| efendimiz yılında |
in the year of our lord |
| 1933 yılında menkul kıymetler kanunu |
securities act of 1933 |
| 2009 yılında |
in 2009 |
| 2000 yılında |
back in 2000 |
| 2000 yılında |
in the year 2000 |
| 2014 yılında |
in 2014 |
| 2005 yılında |
in 2005 |
| 1996 yılında sağlık sigortası taşınabilirliği ve hesap verebilirlik kanunu |
health insurance portability and accountability act of 1996 |
| 2008 yılında |
in 2008 |
| 2010 yılında rüşvet yasası |
bribery act 2010 |
| 2007 yılında |
in 2007 |
| 2004 yılında |
in 2004 |
| 2002 yılında |
in 2002 |
| 1998 yılında |
in 1998 |
| 1996 yılında |
in 1996 |
| herhangi bir takvim yılında |
in any calendar year |
| sadece 2009 yılında |
in 2009 alone |
| 200 yılında |
in 200 |