| temel özgürlüklere müdahale etmek |
interfere with fundamental freedoms |
temel özgürlüklere müdahale etmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| insan haklarına ve temel özgürlüklere saygı duymak |
due respect for human rights and fundamental freedoms |
| herkesin tüm hak ve özgürlüklere hakkı vardır |
everyone is entitled to all rights and freedoms |
| belirtilen tüm hak ve özgürlüklere sahip olmak |
entitled to all the rights and freedoms set forth |
| özgürlüklere saldırı |
assault on liberties |
| hakaret etmek, kötüye kullanmak, taciz etmek, takip etmek, tehdit etmek veya başka türlü |
defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise |
| temel haklara müdahale |
interference in fundamental rights |
| temel hakla müdahale |
interference with the fundamental right |
| müdahale etmek |
tampering with |
| müdahale etmek |
intervene with |
| delillere müdahale etmek |
tamper with evidence |
| müdahale etmek |
intervene against |
| müdahale etmek |
leave to intervene |
| müdahale etmek |
stage an intervention |
| krize müdahale etmek |
handling the crisis |
| kanıtlara müdahale etmek |
interfere with evidence |
| herhangi bir şekilde müdahale etmek |
interfere in any way |
| çevresel sorunlara müdahale etmek |
pressing environmental issues |
| müdahale etmek için |
in order to intervene |
| yetkisiz erişmemek, müdahale etmek, zarar vermek veya d. |
not to access without authority, interfere with, damage or d |
| haklara müdahale etmek |
interfere with the rights |
| müdahale etmek |
take intervention |
| yargılamaya müdahale etmek |
intervene in the proceedings |
| soruşturmaya müdahale etmek |
interfere with the investigation |
| müdahale etmek |
so as to interfere |
| müdahale etmek zorunda |
forced to intervene |
| müdahale etmek |
in which to intervene |
| zararlı bir şekilde müdahale etmek |
detrimentally interfere with |
| müdahale etmek |
as to interfere |
| müdahale etmek |
have an intervention |
| arasına müdahale etmek |
intervene between |
| gerektiği gibi müdahale etmek |
intervene as necessary |
| müdahale etmek için |
for leave to intervene |
| birbirlerine müdahale etmek |
interfere each other |
| öğretmen yeteneğine tekrar tekrar müdahale etmek |
repeatedly interfering with the teachers ability |
| etkilemek veya müdahale etmek |
affect or interfere |
| politikaya müdahale etmek |
interfere with politics |
| lehine müdahale etmek |
to intervene in favor of |
| bozmak veya müdahale etmek |
disrupt or interfere with |
| müdahale etmek isteyen |
seeking to intervene |
| müdahale etmek |
make an interception |
| müdahale etmek için |
for intervening with |
| işçi haklarına müdahale etmek |
interfere with workers rights |
| eylemlere müdahale etmek |
intervene the actions |
| bakımına müdahale etmek |
interfere with maintaining |
| müdahale etmek |
do intervene |
| arasına müdahale etmek |
interfere between |
| garantör olarak müdahale etmek |
intervene as guarantor |
| en kısa sürede müdahale etmek |
intervene as soon as possible |
| üçüncü taraf olarak müdahale etmek |
intervene as a third party |
| siyasete müdahale etmek |
intervene in politics |