| yasal ve finansal olarak |
legally and financially |
yasal ve finansal olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasal olarak veya zımni garantileri yasal olarak reddetmek |
lawfully disclaim statutory or implied warranties |
| verilen yasal veya yasal yetkilere uygun olarak |
in accordance with the legal or statutory powers vested |
| finansal varlıkları ve finansal borçları netleştirme |
offsetting financial assets and financial liabilities |
| bir finansal varlık veya bir grup finansal varlık bozulmuş |
a financial asset or a group of financial assets is impaired |
| finansal varlıklar ve finansal borçlar |
financial assets and financial liabilities |
| finansal ve finansal olmayan |
financial and non-financial |
| finansal varlıkların ve finansal borçların netleştirilmesi |
offsetting of financial assets and financial liabilities |
| bir finansal varlığın finansal durum tablosu dışı bırakılması üzerine |
on derecognition of a financial asset |
| finansal ve finansal olmayan |
financials and non-financials |
| gerçeğe uygun değeri olmayan finansal varlık veya finansal borç |
financial asset or financial liability not at fair value |
| finansal varlıklar veya finansal borçlar |
financial assets or financial liabilities |
| bir finansal varlık veya finansal borcun itfa edilmiş maliyeti |
amortized cost of a financial asset or financial liability i |
| bir finansal varlık veya finansal borç tanındığında |
when a financial asset or financial liability is recognised |
| finansal varlıkları ve finansal varlıkları netleştirmek |
offsetting financial assets and financial |
| finansal ve finansal olmayan. |
both financial and non-financial. |
| bir grup finansal varlık, finansal borç veya her ikisi de |
a group of financial assets, financial liabilities or both |
| finansal ve finansal olmayan faydalar |
financial and non-financial benefits |
| bir finansal varlık veya bir finansal varlık grubu |
a financial asset or a group of financial assets |
| finansal varlıklar ve finansal borçlar için |
for financial assets and financial liabilities |
| finansal ve finansal olmayan göstergeler |
financial and non-financial indicators |
| finansal ve finansal olmayan önlemler |
financial and non-financial measures |
| bir finansal varlığın veya finansal varlığın itfa edilmiş maliyeti |
the amortised cost of a financial asset or financial |
| finansal türevler ve finansal riskten korunma muhasebesi |
financial derivatives and hedge accounting |
| finansal ve finansal olmayan kurumlar |
financial and non-financial institutions |
| sosyal olarak finansal olarak |
socially financially |
| yasal finansal raporlama |
statutory financial reporting |
| yasal finansal |
legal financial |
| sağlam yasal ve finansal danışmanlık |
sound legal and financial advice |
| yasal konsolide finansal tablolar |
statutory consolidated financial statements |
| yasal ve finansal |
legal and financial |
| yasal ve finansal düzenlemeler |
legal and financial arrangements |
| belirli finansal ve yasal düzenlemeleri ele almak |
addressing certain financial and legal arrangements |
| yasal ve finansal danışmanlık |
legal and financial advice |
| finansal ve yasal kaynaklar |
financial and legal resources |
| yasal ve finansal risk |
legal and financial risk |
| yasal ve finansal planlama |
legal and financial planning |
| yasal ve finansal danışmanlık |
legal and financial consulting |
| yasal ve finansal uygulamalar |
legal and financial implications |
| yasal ve finansal danışmanlar |
legal and financial advisers |
| yasal ve finansal gerekçeler |
legal and financial grounds |
| yasal finansal hesaplar |
statutory financial accounts |
| yasal ve finansal rehberlik |
legal and financial guidance |
| yasal denetçinin finansal tablolara ilişkin raporu |
report of the statutory auditor on the financial statements |
| yasal, idari ve finansal özerkliğe sahiptir |
enjoys legal, administrative and financial autonomy |
| yasal olarak hükümlerine bağlı olarak |
legally bound by its provisions |
| yasal olarak yetenekli olarak kabul edilir |
considered legally capable |
| kendilerini yasal ve ahlaki olarak harekete bağlı olarak görmek |
to regard themselves as legally and morally bound to act |
| yasal olarak koordineli olarak |
in coordination with legal |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| yasal olarak veya pratik olarak |
legally or practically |