| neden olduğu düşünülüyordu |
was thought to be caused by |
neden olduğu düşünülüyordu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| olduğu düşünülüyordu |
it was thought that |
| olduğu düşünülüyordu |
was thought to have |
| ve dans edenlerin çılgınca olduğu düşünülüyordu. |
and those who were seen dancing were thought to be insane by |
| sahip olduğu düşünülüyordu |
was thought to possess |
| köklü olduğu düşünülüyordu |
was thought to be rooted |
| muhtemel olduğu düşünülüyordu |
were thought likely to |
| düşünülüyordu |
was being considered |
| düşünülüyordu |
were under consideration |
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| yangının neden olduğu fırtına |
firestorm |
| neden olduğu bilinen |
known to cause |
| neden olduğu rahatsızlıklar |
inconveniences caused |
| california eyaletinin kansere neden olduğu biliniyor |
known to the state of california to cause cancer |
| kansere neden olduğu bilinmektedir |
known to cause cancer |
| neden olduğu bilinmektedir |
are known to cause |
| şahitlerin, bu anlaşmaya neden olduğu konusunda |
in witness whereof, the parties have caused this agreement t |
| partilerin neden olduğu tanık |
in witness whereof the parties have caused |
| neden olduğu için |
for causing |
| neden olduğu zararlar |
damages caused |
| neden olduğu sorunlar |
problems caused by |
| neden olduğu açık |
it is clear why |
| california eyaletinin neden olduğu biliniyor |
known to the state of california to cause |
| neden olduğu bilinmektedir |
is known to cause |
| neden olduğu veya iddia edildiği |
caused or alleged to be caused |
| neden olduğu öfke |
caused outrage |
| gerçeğin neden olduğu |
caused by the fact |
| iddiaya neden olduğu |
allegedly caused |
| tanrı eylemlerinin neden olduğu |
caused by acts of god |
| neden olduğu gibi |
as caused by |
| bunun neden olduğu herhangi bir rahatsızlıktan dolayı özür dilerim |
i'm sorry for any inconvenience this has caused |
| neden olduğu gibi |
as it causes |
| neden olduğu tahmin edilmektedir |
is predicted to cause |
| kansere neden olduğu bilinen kimyasallar |
chemicals known to cause cancer |
| neden olduğu bilinen |
known to induce |
| neden olduğu ölçüde |
except to the extent caused |
| neden olduğu etkiler |
effects caused by |
| neden olduğu enfeksiyonlar |
infections due to |
| neden olduğu bilinen |
that are known to cause |
| insanın neden olduğu |
caused by man |
| neden olduğu acı |
the suffering caused by |
| sadece neden olduğu |
caused solely by |
| ilaçların neden olduğu yan etkiler |
side effects caused by drugs |
| kemoterapinin neden olduğu ateşli nötropeni |
chemotherapy-induced febrile neutropenia |
| neden olduğu bulundu |
found to cause |
| neden olduğu yaralanmalar |
injuries caused |
| neden olduğu tahmin ediliyor |
estimated to cause |
| neden olduğu zarar |
damaged caused by |
| insanların neden olduğu |
caused by humans |