| mağdurların almasını sağlamak |
ensure victims receive |
mağdurların almasını sağlamak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| insanların zevk almasını sağlamak |
enabling people to enjoy |
| duvarların nefes almasını sağlamak |
allowing the walls to breathe |
| öğrencilerin almasını sağlamak |
have students take |
| öğrencilerin almasını sağlamak |
to ensure students get |
| insanların zevk almasını sağlamak |
ensure that people enjoy |
| almasını engelle |
prevent her taking |
| onu almasını önlemek için |
to prevent him from taking |
| bebeğinizin yeterli anne sütü veya formül almasını önleyin |
prevent your baby from getting enough breast milk or formula |
| zevk almasını bekle |
expect you enjoy |
| bu zorunluluk taraf devletlerin almasını gerektirir |
this obligation requires states parties to take |
| almasını bekle |
expect it to take |
| alacaklıların almasını yasakla |
prohibit creditors from taking |
| vücudun almasını sağlar |
ensures the body is getting |
| hükümetin almasını savunan |
advocate that the government take |
| sistem tüm ürün cezalarının içinde yer almasını sağlar |
system ensures that all product fines are contained within |
| eğer parayı alsaydı birinin parasını almasını durdurabilirdi |
could have stopped someone from taking the money if you had |
| bir nca başka bir nca'dan gerçek bulma tedbiri almasını isteyebilir |
an nca can ask another nca to carry out fact-finding measure |
| mağdurların hakları |
rights of victims |
| mağdurların rehabilitasyonu |
rehabilitation of victims |
| mağdurların onarılması |
reparation of victims |
| mağdurların tedavisi |
treatment of victims |
| uluslararası silahlı mağdurların korunmasına ilişkin |
relating to the protection of victims of international armed |
| mağdurların bakımı |
care of victims |
| mağdurların ihtiyacı |
need of victims |
| mağdurların güçlendirilmesi |
empowerment of victims |
| mağdurların tazminatı |
compensation of victims |
| mağdurların korunmasına ilişkin protokol i (1977), |
protocol i (1977) relating to the protection of victims of |
| mağdurların konumu |
position of victims |
| 34. mağdurların katılımı ve tazminatları bölümü |
34. victims participation and reparations section |
| mağdurların iddiaları |
claims by victims |
| mağdurların çoğunluğu |
majority of victims |
| çocuk mağdurların dikkatine |
attention of child victims |
| mağdurların tanıdıkları |
acquaintances of the victims |
| mağdurların korunmasına ilişkin protokol ii (1977) o |
protocol ii (1977) relating to the protection of victims o |
| yerli mağdurların korunması için merkezi kayıt |
central registry for the protection of victims of domestic v |
| mağdurların aile üyeleri |
family members of the victims |
| mağdurların temsili |
representation of victims |
| suçlu mağdurların duruşuna dair eu çerçeve kararı |
eu framework decision on the standing of victims in criminal |
| cezai takibatta mağdurların duruşuna dair karar |
decision on the standing of victims in criminal proceedings |
| cezai takibatta mağdurların ayakta durması |
on the standing of victims in criminal proceedings |
| mağdurların erken teşhisi |
early identification of victims |
| mağdurların yararına |
in benefit of the victims |
| mağdurların tescili |
registration of victims |
| mağdurların katılımı ve tazminat bölümü |
victims participation and reparation section |
| mağdurların kapsamı |
scope of victims |
| mağdurların tazelenmesi |
redress of victims |
| mağdurların aileleri için başsağlığı |
condolences for the families of the victims |
| mağdurların ihtiyaçlarını gidermek |
address the victims needs |
| mağdurların% 40'ı |
40% of victims |
| mağdurların katılımı |
participation by victims |