| yetkili makama bildirilir |
shall be reported to the competent authority |
yetkili makama bildirilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yetkili makama sunulması için |
for submission to the competent authority |
| yetkili makama teslim etmek |
submit to the competent authority |
| ilgili makama |
to whom it may concern |
| yetkili veya yetkili atık bertaraf şirketleri yetkili makamları |
authorities in charge or approved waste disposal companies |
| size bildirilir |
you are hereby notified |
| burada bildirilir |
hereby notified |
| size bildirilir |
you are hereby notified that |
| bildirilir |
is hereby notified |
| nadiren bildirilir |
rarely reported |
| yıllık bildirilir |
reported annually |
| kazanan bildirilir |
winner will be notified |
| burada bildirilir |
are hereby notified |
| oran bildirilir |
the ratio is reported |
| yıllık bildirilir |
are reported annually |
| tarafından bildirilir |
is signalized by |
| bildirilir |
is notified that |
| zamanında bildirilir |
punctually notified |
| kararlar tarafından bildirilir |
decisions are informed by |
| önceden bildirilir |
is notified in advance |
| mektupla bildirilir |
notified in letter |
| öğrenciye yazılı olarak bildirilir. |
student will be notified in writing |
| sözlü olarak bildirilir |
notified orally |
| yazılı olarak bildirilir |
shall be notified in writing |
| çevrimiçi bildirilir |
are reported online |
| genel sicile usulüne uygun olarak bildirilir. |
of a duly notified to the general registry |
| bir iddia bildirilir |
a claim is notified |
| sözlü olarak bildirilir |
notified verbally |
| değişiklikler bildirilir |
changes are notified |
| vasıtasıyla bildirilir |
notified by means of |
| genellikle bildirilir |
is usually reported |
| aralığında bildirilir |
are reported in the range of |
| tarafından bildirilir |
are signalised by |
| aksi takdirde açıkça bildirilir |
otherwise explicitly notified |
| otomatik olarak bildirilir |
automatically notified |
| bildirilir ki |
are hereby notified that |
| diğer tarafa bildirilir |
notified to the other party |
| gözaltılar idari tarafından yazılı olarak bildirilir. |
detentions are ordered in writing by administrative |
| diğer tarafa yazılı olarak bildirilir. |
shall notify the other party in writing |
| bildirilir |
is notified thereof |
| ruhsat sahibine bu bildirimin verildiği bildirilir. |
licensee is hereby given notice that |
| ihlalin olması halinde icra makamlarına bildirilir. |
will notify law enforcement officials if the violation is be |
| ne zaman bildirilir |
are notified when |
| fesih 30 gün önceden bildirilir. |
30 days notice of termination of. |
| mektupla bildirilir |
notified by letter |
| görünmesi için bildirilir |
are notified to appear |
| hangi tarafından bildirilir |
notice by which |
| aylık olarak bildirilir |
reported on a monthly |
| bu etki bildirilir |
is notified to that effect |
| en azından diğerine bildirilir |
informed to the other part, at least |
| ücret bildirilir |
wages are reported |