| stratejik çerçevenin yaygınlaştırılması |
overarching strategic framework |
stratejik çerçevenin yaygınlaştırılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| stratejik yaklaşımın politika stratejisinin yaygınlaştırılması |
overarching policy strategy of the strategic approach |
| yaygınlaştırılması |
disseminating |
| en iyi uygulamaların yaygınlaştırılması |
dissemination of best practices |
| iyi uygulamaların yaygınlaştırılması |
dissemination of good practices |
| iklim değişikliğinin yaygınlaştırılması |
mainstreaming of climate change |
| sakatlığın yaygınlaştırılması |
mainstreaming of disability |
| protokolün yaygınlaştırılması |
dissemination of the protocol |
| güvenliğin yaygınlaştırılması |
mainstreaming of security |
| sonuçların yaygınlaştırılması |
mainstreaming of results |
| sosyal güvencenin herkese yaygınlaştırılması |
extending social security to all |
| en iyi uygulamaların yaygınlaştırılması |
spreading best practices |
| politika çerçevelerinin yaygınlaştırılması |
overarching policy frameworks |
| toplumsal cinsiyetin yaygınlaştırılması atölyesi |
gender mainstreaming workshop |
| sonuçların yaygınlaştırılması ve kullanılması |
dissemination and exploitation of results |
| insancıl hukukun yaygınlaştırılması |
dissemination of humanitarian law |
| cinsiyet eşitliğinin yaygınlaştırılması |
mainstreaming of gender equality |
| yaş, cinsiyet ve çeşitliliğin yaygınlaştırılması |
age, gender and diversity mainstreaming |
| avrupa çerçevelerinin yaygınlaştırılması |
overarching european frameworks |
| politikaların yaygınlaştırılması |
mainstreaming of policies |
| iletişimin yaygınlaştırılması |
communication dissemination |
| uygulamanın yaygınlaştırılması |
mainstreaming the implementation |
| sorunların yaygınlaştırılması |
mainstreaming of issues |
| çevresel düşüncelerin yaygınlaştırılması |
mainstreaming of environmental considerations |
| erken uyarının yaygınlaştırılması |
dissemination of early warning |
| derslerin yaygınlaştırılması. |
dissemination of lessons learnt. |
| iklim değişikliği sorunlarının yaygınlaştırılması |
mainstreaming climate change issues |
| yeni teknolojilerin yaygınlaştırılması |
dissemination of new technologies |
| tanıtımın yaygınlaştırılması |
dissemination of promotional |
| eğitimin yaygınlaştırılması |
dissemination of training |
| fırsatların yaygınlaştırılması |
dissemination of opportunities |
| insan haklarının yaygınlaştırılması |
mainstreaming of the human rights |
| katılımın yaygınlaştırılması |
mainstreaming the participation |
| yeniliğin yaygınlaştırılması |
dissemination of innovation |
| rolün yaygınlaştırılması |
dissemination of the role |
| cinsiyetle ilgili düşüncelerin yaygınlaştırılması |
promotion mainstreaming of gender considerations |
| rehberliğin yaygınlaştırılması |
dissemination of guidance |
| insan haklarının yaygınlaştırılması |
overarching human rights |
| bölgesel entegrasyonun yaygınlaştırılması |
mainstreaming regional integration |
| önerilerin yaygınlaştırılması |
mainstreaming of the recommendations |
| bu kavramların yaygınlaştırılması |
dissemination of these concepts |
| yeşil çabaların yaygınlaştırılması |
involvement to extend green efforts |
| göçün kalkınmanın yaygınlaştırılması |
mainstreaming of migration into development |
| sonuçların yaygınlaştırılması |
dissemination exploitation of results |
| sürdürülebilir alternatif yakıtların geliştirilmesi ve yaygınlaştırılması |
development and deployment of sustainable alternative fuels |
| cinsiyet ve çeşitliliğin yaygınlaştırılması |
gender and diversity mainstreaming |
| çerçevenin içinde |
within the frame |
| yarım çerçevenin |
half-frame |
| çerçevenin kapsamı |
scope of the framework |
| çerçevenin başlangıcı |
start of frame |
| çerçevenin dışında |
outside the frame |