| söylediğin gibi |
as you instruct |
söylediğin gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| söylediğin gibi |
as you have mentioned |
| haklı olarak söylediğin gibi |
as you rightly say |
| haklı olarak söylediğin gibi |
as you rightly mentioned |
| söylediğin gibi sesler |
sounds like you are saying |
| söylediğin gibi, |
as you have argued, |
| söylediğin gibi devam et |
proceed as you say |
| bana söylediğin için teşekkürler |
thanks for telling me |
| bana söylediğin için teşekkür ederim |
thank you for telling me |
| söylediğin herhangi bir şey |
anything you say |
| bana söylediğin için |
for telling me |
| söylediğin için |
for saying |
| söylediğin her şey |
everything you say |
| söylediğin her şey sana karşı kullanılabilir ve kullanılacak |
anything you say can and will be used against you |
| söylediğin için teşekkürler |
thank you for saying |
| sadece söylediğin için |
just for saying |
| söylediğin ne mantıklı |
what you say makes sense |
| söylediğin kadar iyi |
as good as you say |
| söylediğin şeyler |
the things you say |
| içinde söylediğin |
in which you say |
| bunu söylediğin için |
for saying that |
| yalan söylediğin için |
for telling lies |
| söylediğin bir şey |
something that you sing |
| bunu söylediğin anda |
as soon as you say that |
| bize bunu söylediğin için |
for telling us that |
| söylediğin o şey |
that thing you say |
| söylediğin her şey kullanılabilir |
anything you say may be used |
| söylediğin her şeyi anlıyorum |
i understand everything you say |
| söylediğin her şeyi kaydet |
record everything you say |
| söylediğin şey |
thing you say |
| ne zaman söylediğin bir şey |
something you say when |
| söylediğin doğru |
what you say is correct |
| yalan söylediğin zaman |
time you lied |
| söylediğin her şeye karşı kullanabileceğin ve kullanılacağını |
anything you say can and will be used against |
| gibi . . . gibi |
as . . . as |
| cehennem gibi öfke atmış bir kadın gibi |
hell hath no fury like a woman scorned |
| tartışıldığı gibi, anlatıldığı gibi |
as discussed |
| gibi gibi |
like with like |
| gibi çeker gibi |
like attracts like |
| gibi tedaviler gibi |
like cures like |
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| aşağıdaki gibi kanıtlandığı gibi |
as evidenced by the following |
| aksi belirtildiği gibi açıkça belirtildiği gibi |
as otherwise expressly set forth |
| adalet sular gibi aşağı iner ve doğruluk gibi |
justice rolls down like waters and righteousness like |
| değilsin gibi bir şeymiş gibi davran |
pretend to be something you're not |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| ebeveyn gibi, çocuk gibi |
like parent, like child |
| tanımlandığı gibi cinsiyet gibi gerekçelerle |
on grounds such as gender as defined |
| gibi gibi dayalı |
based on like for like |
| açıklandığı gibi amaçlanan haliyle gönderildiği gibi |
as shipped in its intended condition as described |
| gibi. |
a.-s. |