| ile ilgili koşullar |
conditions related to |
ile ilgili koşullar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hangi koşullar altında ve hangi koşullar altında |
whether and under what conditions |
| istisnai koşullar ve katı koşullar altında |
exceptional circumstances and under strict conditions |
| koşullar ve koşullar |
circumstances and conditions |
| ödeme ile ilgili koşullar |
conditions relating to payment |
| ile ilgili koşullar |
conditions associated with |
| ile ilgili şartlar ve koşullar |
terms and conditions relating to |
| ile ilgili koşullar |
circumstances relevant for |
| ile ilgili özel koşullar |
specific conditions regarding |
| koşullar ile ilgili olarak |
with regard to the conditions |
| beslenme ile ilgili koşullar |
nutrition-related conditions |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ilgili koşullar |
related conditions |
| ilgili koşullar |
relevant conditions |
| ilgili koşullar |
associated conditions |
| ilgili koşullar |
circumstances involved |
| davayla ilgili diğer koşullar |
other circumstances relevant to the case |
| ilgili koşullar |
respective conditions |
| ısıyla ilgili koşullar |
heat-related conditions |
| ilgili gerçekler ve koşullar |
relevant facts and circumstances |
| koşullar ve ilgili herhangi bir temsil |
conditions and any representations about |
| ilgili yasal koşullar |
the relevant legal conditions |
| yaşam tarzıyla ilgili koşullar, |
lifestyle-related conditions, |
| ilgili şartlar ve koşullar |
associated terms and conditions |
| işle ilgili koşullar |
work related conditions |
| diğer ilgili koşullar |
other related conditions |
| güvenlikle ilgili koşullar |
conditions regarding safety |
| s işle ilgili koşullar |
s work-related conditions |
| üretim yöntemleri veya girdilerle ilgili koşullar |
conditions related to production methods or inputs |
| tüm ilgili faktörler ve koşullar |
all relevant factors and circumstances |
| tüm ilgili koşullar göz önüne alındığında |
given all relevant circumstances |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| maruz kalma ile ağırlaştırılmış koşullar |
conditions aggravated by exposure |
| tarafından sunulan şartlar ve koşullar ile |
with terms and conditions offered by |
| ile tutarlı koşullar |
circumstances consistent with |
| ile ilişkilendirilen ulusal veya yerel ekonomik koşullar |
national or local economic conditions that correlate with |
| şartlar ve koşullar ile birlikte |
in conjunction with the terms and conditions |
| bu şartlar ve koşullar ile tutarlı |
consistent with these terms and conditions |
| makul şartlar ve koşullar ile |
on reasonable terms and conditions |
| şartlar ve koşullar ile |
with the terms and conditions stipulated |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |