| finansal cezaların karşılıklı olarak tanınması |
mutual recognition of financial penalties |
finansal cezaların karşılıklı olarak tanınması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mesleki yeterlilikler direktifinin karşılıklı olarak tanınması |
mutual recognition of professional qualifications directive |
| diplomaların karşılıklı tanınması |
mutual recognition of diplomas |
| vaftizin karşılıklı tanınması |
mutual recognition of baptism |
| mesleki niteliklerin karşılıklı tanınması |
mutual recognition of professional qualifications |
| aeo statüsünün karşılıklı tanınması |
mutual recognition of aeo status |
| karşılıklı ve karşılıklı olarak |
mutually and reciprocally |
| cezaların verilmesi |
imposition of penalties |
| cezaların uygulanması |
application of penalties |
| cezaların değerlendirilmesi |
assessment of penalties |
| cezaların ödenmesi |
settlement of penalties |
| cezaların uygulanması |
enforcement of penalties |
| cezaların artırılması |
aggravation of penalties |
| cezaların iptali |
remission of penalties |
| cezaların acısı |
on pain of penalties |
| cezaların ödenmesi |
payment of penalties |
| cezaların toplanması |
collection of penalties |
| cezaların maliyeti |
cost of penalties |
| cezaların değerlendirilmesi |
assessments of penalties |
| cezaların tespiti |
the fixing of penalties |
| cezaların belirtilmesi |
specifying penalties |
| cezaların yakınlaştırılması |
approximation of penalties |
| cezaların türü |
type of penalties |
| cezaların oluşturulması |
establishment of penalties |
| cezaların ciddiyeti |
severity of penalties |
| önemli cezaların parasal değeri |
monetary value of significant fines |
| uygulanan cezaların ölçeği hakkında |
about the scale of penalties imposed |
| cezaların ödenmesi ve faiz |
payment of penalties and interest |
| cezaların geri kazanılması |
recovery of penalties |
| cezaların verilmesi için eylem |
action for imposition of penalties |
| finansal araçların tanınması |
recognition of financial instruments |
| finansal araçların tanınması ve ölçülmesi |
financial instruments recognition and measurement |
| finansal varlıkların tanınması |
recognition of financial assets |
| karşılıklı karşılıklı |
opposite reciprocals |
| karşılıklı karşılıklı |
mutually opposed |
| karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç |
a dynamic two-way process of mutual 2004 |
| tanınması olarak |
as a recognition of |
| kaynağın formda tam olarak tanınması şartıyla |
provided the source is fully acknowledged in the form |
| bir kuruluş olarak tanınması |
recognition as an organization |
| yeni bir varlık olarak tanınması |
recognition as a new entity |
| karşılıklı finansal |
mutual financial |
| karşılıklı olarak kararlaştırılmış olarak |
on a mutually agreed basis |
| tanınması ve kutsallaştırılması |
enshrinement |
| niteliklerin tanınması |
recognition of qualifications |
| önceki öğrenmenin tanınması |
recognition of prior learning |
| tanınması için |
in recognition for |
| mesleki niteliklerin tanınması |
recognition of professional qualifications |
| gelirin tanınması |
recognition of income |
| gelirin tanınması |
recognition of revenue |
| yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi |
recognition and enforcement of foreign arbitral awards |
| gerçeğin tanınması |
in recognition of the fact |