| suç teşkil eder |
constitutes a criminal offence |
suç teşkil eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| suç teşkil eder |
constitutes an offence |
| bir suç teşkil eder |
would constitute a crime |
| her seferinde ayrı bir suç teşkil eder. |
it shall constitute a separate criminal offense each time a |
| suç teşkil eder |
shall constitute an offence |
| teşkil etmek veya teşkil etmek olarak yorumlanmak |
constitute or be construed as constituting |
| suç teşkil etmek |
constitute a criminal offence |
| bir suç teşkil etmek |
constitute a crime |
| suç teşkil etmek |
constitute an offence |
| suç teşkil ediyor |
makes it a criminal offense |
| suç teşkil etmek |
constitute criminal offence |
| suç teşkil etmek |
constitute crime |
| askeri suç teşkil etmeyen suçlar ortak ceza kanunlarına tabidir. |
which do not constitute military crimes are subject to common penal laws. |
| suç teşkil eden kanun |
act which constituted an offence |
| m tarafından cezalandırılabilecek bir suç teşkil eden davranış anlamına gelir. |
shall mean conduct constituting an offence punishable by a m |
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| aynı sözleşmeyi teşkil eder |
constitute one and the same agreement |
| örnek teşkil eder |
serves as an example |
| problem teşkil eder |
poses problems |
| risk teşkil eder |
poses risks |
| bir ve aynı aracı teşkil eder |
shall constitute one and the same instrument |
| varlığı teşkil eder |
shall constitute presence |
| bir feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver |
| anlaşmanın tamamını teşkil eder |
shall constitute the entire agreement |
| aşağıdaki teşkil eder |
the following constitute |
| kabul teşkil eder |
shall constitute acceptance |
| rıza teşkil eder |
shall constitute consent |
| maddi bir ihlal teşkil eder |
shall constitute a material breach |
| aynı sözleşmeyi teşkil eder |
shall constitute one and the same agreement |
| bu anlaşma bütününü teşkil eder |
this agreement constitutes the entire |
| ihlal teşkil eder |
shall constitute a breach |
| az risk teşkil eder |
poses little risk |
| tüm anlaşmayı teşkil eder |
constitute the whole agreement |
| bir ikilem teşkil eder |
poses a dilemma |
| ticari sır teşkil eder |
constitutes trade secrets |
| toplantı bildiriminden feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver of notice of the meeting |
| bir ihlal teşkil eder |
would constitute a breach |
| bu teşkil eder |
this shall constitute |
| geçerli ve yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük teşkil eder |
constitutes a valid and legally binding obligation |
| örnek teşkil eder |
it serves as an example |
| bir orijinal teşkil eder |
shall constitute an original |
| ihlal teşkil eder |
constitutes a violation |
| tam kanıt teşkil eder |
constitute full proof |
| örnek teşkil eder |
serves as an illustration |
| 5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
| ihlal teşkil eder |
constitutes an infringement |
| tehlikeler teşkil eder |
poses hazards |
| ihbar teşkil eder |
shall constitute notice |
| feragat teşkil eder |
shall constitute waiver |
| aşağıdakileri teşkil eder |
poses the following |
| bu bir risk teşkil eder |
this poses a risk |