| bana yetecek kadar |
enough to last me |
bana yetecek kadar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir gemiyi batırmaya yetecek kadar |
enough to sink a ship |
| söylemeye yetecek kadar |
it's enough to say |
| günümüze yetecek kadar kötülük |
sufficient unto the day is the evil thereof |
| buluşmaya yetecek kadar |
sufficient to meet |
| rahatlamaya yetecek kadar |
enough to relief |
| ödemeye yetecek kadar |
just enough to pay |
| seni deli etmeye yetecek kadar |
it's enough to drive you crazy |
| yaşamaya yetecek kadar olmak |
have enough to live on |
| hayal etmeye yetecek kadar |
enough to imagine |
| algılamaya yetecek kadar |
enough to perceive |
| bunu söylemeye yetecek kadar |
it's enough to say that |
| bir kediyi güldürmeye yetecek kadar |
that's enough to make a cat laugh |
| tespit etmeye yetecek kadar |
enough to ascertain |
| emri yetecek kadar şiddetli |
severe enough to warrant |
| anlatmaya yetecek kadar |
suffice to tell |
| sana yetecek kadar |
enough to last you |
| bana ver bana ver bana ver |
gimme gimme gimme |
| bana sarıl bana |
give me a cuddle |
| bana kadar |
as far me |
| bana ne kadar olduğunu söyle |
tell me how much |
| bana ne kadar olduğunu söyleyebilir misin |
could you tell me how much |
| bana söyleyene kadar |
until you tell me so |
| bana eve kadar rehberlik et |
lead me home |
| bana kadar söyledi |
told me as much |
| bana ne kadar zamanım olduğunu söyle |
tell me how long i have |
| bana ne kadar süre sordu |
asked me how long |
| bana gönderecek kadar kibar ol |
be so kind as to send me |
| ne kadar büyürlersa o kadar sert düşer. |
bigger they come, the harder they fall, the |
| ne kadar çabuk o kadar iyi |
sooner the better, the |
| ne kadar büyük gelirlerse o kadar sert düşer |
the bigger they come, the harder they fall |
| kadar kadar |
up until |
| ne kadar erken o kadar iyi |
the sooner the better |
| ne kadar erken o kadar iyi |
the earlier the better |
| ne kadar uzunsa o kadar iyi |
the longer the better |
| ne kadar az o kadar iyi |
the less the better |
| ne kadar az olursa o kadar iyi |
the fewer the better |
| ne kadar kısa olursa o kadar iyi |
the shorter the better |
| ne kadar basitse o kadar iyi |
the simpler the better |
| ne kadar yakınsa o kadar iyi |
the closer the better |
| ne kadar ya da ne kadar az |
how much or how little |
| ne kadar çok bilirsen o kadar iyi |
the more you know the better |
| ne kadar az olursa o kadar iyi |
the less said the better |
| ne kadar ve ne kadar |
how much and how long |
| ne kadar erken başlarsan o kadar iyi |
the sooner you start the better |
| ne kadar çok fikir o kadar iyi |
the more ideas the better |
| sonsuza kadar zafer kazanana kadar |
until victory forever |
| şimdiye kadar bu kadar |
this far in advance |
| ne kadar zorsa o kadar iyi |
the harder the better |
| r = ne kadar erken olursa o kadar iyi |
r=the sooner the better |
| kadar kadar kurar |
builds up until |