| iddia veya itiraz |
claim or objection |
iddia veya itiraz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| itiraz veya itiraz |
challenge or objection |
| itiraz etme ve itiraz etme |
challenge and appeal |
| itiraz tazminatı itiraz |
contest the charge brought against |
| tanıklara itiraz etmek, kanıt sunmak ve bunlara itiraz etmek |
object to witnesses, provide and challenge evidence |
| sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
caused or alleged to have been caused |
| iddia edilen veya iddia edilen |
alleged or asserted |
| iddia veya iddia |
assert or claim |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
| karşı iddia itiraz edilmedi |
counterclaim is uncontested |
| iddia sahipleri itiraz ediyor |
the claimants contend |
| mahkemenin itiraz edilen kararı iptal ettiğini iddia ediyor |
claims that the court annuls the contested decision |
| iddia iddia |
claim asserted |
| tarafından iddia edilen iddia |
claim held by |
| iddia edilen iddia |
claim alleging |
| iddia ve karşı iddia |
claim and counterclaim |
| iddia sahibi iddia etti |
the claimant contended that |
| iddia edilen iddia |
adjudicated claim |
| iddia ya da karşı iddia |
claim or counterclaim |
| iddia iddia |
claim counterclaim |
| iddia iddia |
claim alleges |
| iddia edilen herhangi bir iddia |
any claim asserted |
| iddia iddia |
claims treatment |
| iddia iddia |
claim descent |
| iddia iddia |
claiming descent |
| iddia iddia |
statement asserting |
| iddia edilen içeriği ihlal ettiği iddia edildi |
allegedly infringing content |
| iddia edildiği iddia |
probe into alleged |
| iddia iddia edildi |
claim has been asserted |
| iddia iddia |
assertion claim |
| iddia iddia |
statement claiming |
| iddia iddia |
alleges a claim |
| iddia edildiği iddia |
claiming an alleged |
| iddia edilen iddia |
claim asserted for |
| iddia sahipleri iddia |
claimants allege |
| tarafından iddia edilen bir iddia |
a claim asserted by |
| iddia edilen iddia için |
for the claim asserted |
| uzlaşma iddia iddia |
compromise settle claim |
| mahkemede iddia edilen herhangi bir iddia |
any claim asserted in court |
| haklarını iddia etmek ve iddia etmek |
assert and claim their rights |
| iddia edilen ihlali iddia ettiği |
alleged breach hereof |
| itiraz veya kesin sorumluluk |
tort or strict liability |
| tamamen veya kısmen itiraz etmek |
to object, in whole or in part |
| şikayete itiraz etmek veya başvurmak |
appeal or file a grievance |
| itiraz veya temyiz |
challenged or appealed |
| yükselme oranı, itiraz ücreti veya başka bir şey yok |
uplift ratio, no-objection fee, or any other |
| erişim, düzeltme veya itiraz |
access, rectification or objection |
| mahkumiyet veya itiraz |
conviction of or a plea |
| muhalefet veya itiraz |
opposition or objection |
| infaz veya icra kararına itiraz etmek |
appeal against enforcement or levy of execution |
| erişim, düzeltme, silme veya itiraz hakları |
rights of access, rectification, erasure or objection |