| farklı kültürel ortamlar |
different cultural settings |
farklı kültürel ortamlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kültürel ve geleneksel ortamlar |
cultural and traditional settings |
| yasal ve kültürel ortamlar |
legal and cultural settings |
| çeşitli kültürel ortamlar |
diverse cultural settings |
| farklı ortamlar |
different environments |
| farklı ortamlar |
different mediums |
| farklı ortamlar |
differing environments |
| farklı ortamlar |
distinct environments |
| kültürel unsurlar ve kültürel miras |
cultural elements and cultural heritage |
| farklı kültürel geçmiş |
different cultural backgrounds |
| kültürel ve dilsel olarak farklı geçmişlere sahip |
culturally and linguistically diverse backgrounds |
| kültürel açıdan farklı |
culturally distinct |
| farklı kültürel gruplar |
distinct cultural groups |
| kültürel olarak farklı |
culturally different |
| farklı kültürel çevre |
different cultural environment |
| onların farklı kültürel geçmişleri. |
their diverse cultural background. |
| kültürel açıdan farklı gençlik |
culturally diverse youth |
| farklı ulusal ve kültürel geçmişler |
different national and cultural backgrounds |
| farklı kültürel bağlamlar |
the diverse cultural contexts |
| farklı dilsel ve kültürel geçmiş |
different linguistic and cultural backgrounds |
| farklı kültürel normlar |
differing cultural norms |
| farklı sosyo-kültürel geçmiş |
different socio-cultural backgrounds |
| farklı kültürel algılar |
different cultural perceptions |
| farklı kültürel geçmişe sahip |
with different cultural backgrounds |
| kültürel açıdan farklı ekipler |
culturally diverse teams |
| kültürel açıdan farklı personel |
culturally diverse staff |
| farklı kültürel kökenler |
different cultural origins |
| kültürel ve etnik açıdan farklı |
culturally and ethnically diverse |
| farklı bir kültürel kimlik |
a distinct cultural identity |
| ortamlar |
mediums |
| aşırı ortamlar |
extreme environments |
| insani ortamlar |
humanitarian settings |
| en zorlu ortamlar |
harshest environments |
| potansiyel patlayıcı ortamlar |
potentially explosive atmospheres |
| engebeli ortamlar |
rugged environments |
| kritik ortamlar |
critical environments |
| en zorlu ortamlar |
toughest environments |
| ortamlar arasında |
across environments |
| soğuk ortamlar |
cold environments |
| kültürlerarası ortamlar |
intercultural settings |
| endüstriyel ortamlar için bağışıklık |
immunity for industrial environments |
| belirli ortamlar |
particular environments |
| en zorlu ortamlar |
most challenging environments |
| ilgili kontrollü ortamlar |
associated controlled environments |
| sert veya stresli ortamlar |
harsh or stressful environments |
| sert dış ortamlar |
harsh outdoor environments |
| zorlu endüstriyel ortamlar |
harsh industrial environments |
| zorlu ortamlar için |
for harsh environments |
| yüksek tehditli ortamlar |
high-threat environments |
| en zorlu ortamlar |
harshest of environments |
| marjinal ortamlar |
marginal environments |