| kültürel olarak farklı |
culturally different |
kültürel olarak farklı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kültürel ve dilsel olarak farklı geçmişlere sahip |
culturally and linguistically diverse backgrounds |
| kültürel unsurlar ve kültürel miras |
cultural elements and cultural heritage |
| farklı olarak farklı |
differently in different |
| farklı kültürel geçmiş |
different cultural backgrounds |
| kültürel açıdan farklı |
culturally distinct |
| farklı kültürel gruplar |
distinct cultural groups |
| farklı kültürel çevre |
different cultural environment |
| onların farklı kültürel geçmişleri. |
their diverse cultural background. |
| farklı kültürel ortamlar |
different cultural settings |
| kültürel açıdan farklı gençlik |
culturally diverse youth |
| farklı ulusal ve kültürel geçmişler |
different national and cultural backgrounds |
| farklı kültürel bağlamlar |
the diverse cultural contexts |
| farklı dilsel ve kültürel geçmiş |
different linguistic and cultural backgrounds |
| farklı kültürel normlar |
differing cultural norms |
| farklı sosyo-kültürel geçmiş |
different socio-cultural backgrounds |
| farklı kültürel algılar |
different cultural perceptions |
| farklı kültürel geçmişe sahip |
with different cultural backgrounds |
| kültürel açıdan farklı ekipler |
culturally diverse teams |
| kültürel açıdan farklı personel |
culturally diverse staff |
| farklı kültürel kökenler |
different cultural origins |
| kültürel ve etnik açıdan farklı |
culturally and ethnically diverse |
| farklı bir kültürel kimlik |
a distinct cultural identity |
| farklı insanlar için farklı vuruşlar |
different strokes for different folks |
| farklı insanlara farklı şeyler |
different things to different people |
| farklı ve farklı |
distinct and different |
| farklı insanlara farklı şeyler ifade eder |
means different things to different people |
| farklı ve farklı |
different and distinct |
| farklı insanlara farklı şeyler ifade edebilir |
can mean different things to different people |
| farklı insanlara farklı şeyler demek |
mean different things to different people |
| farklı yerlerde farklı şeyler |
different things in different places |
| farklı derecelerde veya farklı şekillerde |
different degree or in different ways |
| farklı zamanlarda farklı yollar |
different ways at different times |
| farklı ve farklı |
different and disparate |
| farklı veya farklı |
dissimilar or dissimilar |
| farklı arasında farklı |
differ across different |
| önemli derecede farklı veya farklı |
dissimilar or dissimilar to a substantial degree |
| farklı farklı şeyler demek |
mean different things in different |
| farklı insanları farklı şekillerde etkiler. |
affect different people in different ways. |
| farklı zamanlarda farklı duygular |
different feelings at different times |
| farklı için farklı |
differently for different |
| farklı olarak ek olarak |
in addition to differing |
| kültürel olarak alakalı |
culturally relevant |
| kültürel olarak uygun |
culturally appropriate |
| kültürel olarak özel |
culturally specific |
| kültürel olarak bağlı |
culturally bound |
| kültürel olarak konuşma |
culturally speaking |
| kültürel olarak gömülü |
culturally embedded |
| kültürel ve dilsel olarak uygun |
culturally and linguistically appropriate |
| kültürel olarak onaylanmış |
culturally sanctioned |
| kültürel ve dilsel olarak uygun hizmetler |
culturally and linguistically appropriate services |