| ulusal yasaların uygulanması |
enforcement of national laws |
ulusal yasaların uygulanması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu yasaların uygulanması |
enforcement of those laws |
| iç yasaların uygulanması |
enforcement of the domestic laws |
| yasaların uygulanması |
implementing acts regulation |
| iç yasaların uygulanması |
implementation of domestic laws |
| c. yasaların uygulanması |
c. application of laws |
| yasaların dengesiz uygulanması |
uneven application of the law |
| mevcut yasaların uygulanması |
enforcement of existing laws |
| kuralların uygulanması ve uygulanması |
implementation and enforcement of the rules |
| ulusal yasaların aktarılması |
national laws transposing |
| geçerli ulusal yasaların ihlali |
violation of applicable national laws |
| ulusal yasaların izin verdiği gibi |
as allowed by national law |
| bu alanda alınan ulusal önlemlerin uygulanması ve değerlendirilmesi |
implementing and evaluating national measures taken in this |
| ulusal müfredatın uygulanması |
implementing the national curriculum |
| ulusal kuralların uygulanması |
enforcement of national rules |
| ulusal insan haklarının uygulanması |
national enforcement of human rights |
| ulusal hükümlerin uygulanması |
national provisions implementing |
| ulusal politikaların uygulanması |
enforcement of national policies |
| yasaların üstünde |
above the law |
| yasaların eşit korunması |
equal protection of the laws |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permitted by law |
| yasaların gerektirdiği gibi |
as required by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permitted by law |
| yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by law |
| yasaların sonuna kadar |
to the fullest extent of the law |
| geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by applicable law |
| yasaların izin verdiği gibi |
as permitted by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent allowed by law |
| yasaların izin verdiği |
permitted by law |
| geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permitted by applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permitted by applicable law |
| yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by law |
| yasaların izin verdiği gibi |
as allowed by law |
| yasaların izin verdiği yerlerde |
where permitted by law |
| yasaların yasakladığı yerlerde geçersiz |
void where prohibited by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the full extent permitted by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği |
required by applicable law |
| yasaların kötüye kullanılması |
abuse of law |
| yasaların izin verdiği |
allowed by law |
| yasaların gerektirdiği yerde |
where required by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permissible by law |
| yasaların öngördüğü şekilde |
as prescribed by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent allowed by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permissible by law |
| geçerli yasaların izin verdiği |
permitted by applicable law |
| yasaların toplanması |
collection of laws |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except where required by law |
| yasaların yakınlaştırılması konusunda |
on the approximation of the laws |
| yasaların izin verdiği durumlar dışında |
except as permitted by law |
| veya yasaların gerektirdiği gibi |
or as required by law |