| bir maddeye başvuru |
reference to a clause |
bir maddeye başvuru terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir maddeye başvuru |
is a reference to a clause |
| bir maddeye başlığındaki herhangi bir referans alınacaktır |
any reference in a heading to an article shall be taken |
| kontrollü bir maddeye sahip olmak |
possession of a controlled substance |
| bir maddeye maruz kalma |
exposure to an ingredient |
| 3. maddeye göre bir sorunu dile getirmek |
raise an issue under article 3 |
| başvuru için başvuru |
applying for admission |
| başvuru için başvuru |
application for admittance |
| başvuru için son başvuru tarihi |
deadline for submitting application |
| başvuru için başvuru |
application for summons |
| başvuru ve başvuru dışı |
recourse and nonrecourse |
| başvuru sahibi tarafından sunulan başvuru |
application submitted by the applicant |
| başvuru sahibi olmayanlar için en az 15 000 avroluk başvuru sahibi |
the applicant of at least eur 15 000 for the non |
| maddeye halel getirmeksizin |
without prejudice to clause |
| maddeye göre |
according to clause |
| maddeye aykırı |
in breach of clause |
| maddeye bakmak |
looking into the matter |
| bu maddeye aykırı |
in breach of this clause |
| sadece maddeye tabi |
subject only to clause |
| maddeye atılmak |
step in clause |
| maddeye ışık tutacak |
shed light on the matter |
| 6.3 maddeye tabi |
6.3 subject to clause |
| maddeye uygun olarak |
in compliance with clause |
| maddeye göre |
in accordance to article |
| maddeye odaklanmak |
focus on substance |
| maddeye göre |
accordance with clause |
| maddeye bakın |
refer to clause |
| partikül maddeye maruz kalma |
exposure to particulate matter |
| bu maddeye göre |
in relation to this item |
| maddeye girmek |
entering into the substance |
| maddeye dayalı |
matter based |
| bu maddeye aykırı olarak |
in violation of this clause |
| bu maddeye göre |
by this clause |
| maddeye atıfta bulunmak |
referring the matter to |
| yukarıdaki maddeye göre |
under clause above |
| maddeye tekabül |
corresponds in substance |
| kimyasal maddeye dayanıklı kaplama |
chemical agent resistant coating |
| aşağıdaki 2. maddeye tabi. |
subject to clause 2 below. |
| bu maddeye göre |
according to this clause |
| maddeye göre hareket etmek |
act on matter |
| maddeye bak |
look at the substance |
| bu maddeye atıfta bulunarak |
by reference to this clause |
| maddeye uymak |
abide by the clause |
| aşağıdaki 11. maddeye halel getirmeksizin |
without prejudice to article 11 below |
| komite ayrıca, 20. maddeye göre çalışmalarına devam edecektir. |
the committee would also continue its work under articles 20 |
| maddeye bağlı |
bound to matter |
| yukarıdaki 3. maddeye bakın |
see article 3 above |
| maddeye göre |
down to matter |
| form maddeye hakim |
form prevails over substance |
| maddeye göre belirlenmiş |
determined in accordance with article |
| maddeye göre |
having regard clause |