| uyarınca yapılan |
undertaken in accordance with |
uyarınca yapılan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
under and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
upon and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance |
| yasalar uyarınca ve yasalar uyarınca var |
existing under and by virtue of the law |
| uyarınca yapılan |
incurred pursuant |
| uyarınca yapılan başvuru |
application made pursuant |
| uyarınca yapılan harcamalar |
expenses incurred pursuant |
| yapılan anlaşmalar uyarınca |
in keeping with the agreements made |
| bu yasa uyarınca yapılan düzenlemeler |
regulations made under this act |
| uyarınca yapılan öneriler |
recommendations made in accordance with |
| uyarınca yapılan işlem |
action taken pursuant |
| uyarınca yapılan herhangi bir işlem |
any action taken in accordance with |
| uyarınca yapılan siparişler |
orders made pursuant to |
| sözleşmenin 41. maddesi uyarınca yapılan beyanlar |
declarations under article 41 of the covenant |
| uyarınca yapılan beyanlar |
the declarations made pursuant |
| uyarınca yapılan işlemler |
proceedings held pursuant |
| tarafından yapılan ve yapılan |
made and entered into by and between |
| yapılan veya yapılan |
made or undertaken |
| yapılan veya yapılan hiçbir şeyden |
of anything done or omitted |
| uyarınca |
in accordance with |
| bu anlaşma uyarınca |
under this agreement |
| bu anlaşma uyarınca |
pursuant to this agreement |
| anlaşma uyarınca |
under the agreement |
| sözleşme uyarınca |
under the contract |
| yasalar uyarınca |
under the laws |
| madde uyarınca |
pursuant to article |
| hükümler uyarınca |
under the provisions |
| geçerli yasa uyarınca |
under applicable law |
| bölüm uyarınca |
pursuant to section |
| hükümler uyarınca |
in accordance with the provisions |
| madde uyarınca |
in accordance with article |
| fıkra uyarınca |
pursuant to clause |
| uyarınca olmalı |
shall be in accordance with |
| fıkra uyarınca |
under clause |
| bir sözleşme uyarınca |
under a contract |
| ispanyol yasaları uyarınca |
under spanish law |
| devlet hukuku uyarınca |
under state law |
| bir anlaşma uyarınca |
under an agreement |
| uyarınca yorumlanmış |
construed in accordance with |
| bu fıkra uyarınca |
under this clause |
| uyarınca verilen |
issued pursuant |
| uyarınca yapılmış |
made pursuant |
| federal kanun uyarınca |
under federal law |
| fıkra uyarınca |
as per clause |
| bu hüküm uyarınca |
under this provision |
| bu bölüm uyarınca |
pursuant to this section |
| uyarınca |
except in accordance with |
| kural uyarınca |
pursuant to rule |